Sheijuu. [Español]
Capitulo 55: La luna que silba.
# Capítulo 55
## La luna que silba
Día 504 — 16 meses desde la partida de Sadoku
El planeta Veth desapareció detrás de él sin ceremonia.
No hubo mirada hacia atrás, no hubo ninguno de los gestos que en otro tiempo habría necesitado para marcar el final de algo. Solo la contracción familiar del espacio a su alrededor y después la negrura del espacio abierto, con Veth reduciéndose a un punto verde entre miles de puntos que no significaban nada todavía.
Sheijuu se orientó, buscando la firma específica que Majull había identificado días atrás como su próximo destino: una luna pequeña en órbita alrededor de un gigante gaseoso, sin atmósfera respirable, sin vida detectable, pero con una actividad geológica que producía géiseres periódicos de gas desde el interior. No era un lugar para entrenar ni para explorar. Era un lugar para detenerse y extender la percepción lo más lejos posible, usando la quietud del entorno como ventaja.
—¿Cuánto tarda? —preguntó Sheijuu.
—Tres saltos. Quizás cuatro si el segundo sistema tiene interferencia gravitacional.
—¿Cuánto es eso en tiempo?
—Medio día si no te equivocas de coordenadas.
—Una vez.
—Dos.
—La segunda no cuenta.
—Ambas cuentan —dijo Majull, con la misma inflexibilidad amable con que decía casi todo.
Sheijuu no respondió y saltó.
---
El primer salto fue correcto. El segundo también, lo que le produjo una satisfacción modesta que no mencionó en voz alta porque Majull habría tenido algo que decir al respecto. El tercero lo depositó en el borde del sistema del gigante gaseoso, con el planeta enorme ocupando casi todo su campo visual, sus bandas de gas naranja y marrón girando con la lentitud hipnótica de algo que lleva miles de años haciendo exactamente lo mismo.
La luna estaba a la derecha, pequeña y blanca, casi invisible contra la oscuridad si no fuera porque el Ojo del Vacío la percibía con claridad suficiente para orientarse.
Aterrizó en el cuarto salto.
La superficie de la luna era exactamente lo que la descripción había prometido: blanca, completamente cubierta de hielo, con una planitud interrumpida solo por las grietas que la actividad interna producía en la corteza y por los géiseres que brotaban de esas grietas a intervalos irregulares, columnas de gas que se elevaban en el vacío sin atmósfera que las contuviera y se dispersaban inmediatamente en partículas que el sol distante iluminaba durante unos segundos antes de que desaparecieran.
El silencio era absoluto. Más absoluto que el del planeta muerto donde había combatido a Azharel, porque allí al menos había tenido suelo irregular y el recuerdo reciente del combate para llenar el espacio mental. Aquí solo había blanco y vacío y el gigante gaseoso sobre el horizonte, enorme e indiferente.
—Empieza —dijo Majull.
Sheijuu se sentó sobre el hielo, cruzó las piernas, y extendió el Ojo del Vacío.
---
No era un proceso cómodo.
Extender la percepción al máximo requería un tipo de concentración diferente a la del combate, no la atención fragmentada y reactiva que el entrenamiento con Majull había refinado durante meses, sino algo más parecido a vaciarse, a reducir la actividad propia hasta que el ruido interno fuera lo suficientemente bajo para que la información del exterior pudiera llegar sin interferencia. Era, según Majull lo había descrito, la técnica que los guardianes usaban para vigilar planetas enteros desde las profundidades donde dormían. Sheijuu la había practicado en formas limitadas, pero nunca en el vacío completo de un lugar como este, donde no había ningún estímulo externo que compitiera con la percepción.
Durante la primera hora no encontró nada relevante. Solo el flujo quieto de la Escencia ambiental del sistema, la firma fría del gigante gaseoso, las pequeñas perturbaciones que producían los otros satélites en sus órbitas.
—¿Cuánto tiempo tengo que hacer esto? —preguntó.
—Un día, como mínimo. Ya te lo dije antes de venir.
—Lo sé. Solo preguntaba.
—¿Para qué, si ya sabías la respuesta?
—Para hablar de algo.
This version came from the author's publication page without permission, and reading the chapter at that page supports the creator.
Majull guardó silencio durante varios segundos.
—¿Tienes frío? —preguntó finalmente.
—No. Ya no siento el frío de la misma forma.
—¿Lo echas de menos?
Sheijuu lo pensó con más seriedad de la que la pregunta probablemente merecía.
—No exactamente. Hay cosas del frío que echaba de menos al principio. La sensación específica de cuando te metes en una cama después de haber estado en el exterior durante horas. O el momento donde el té caliente llega al estómago. Esas cosas. El frío en sí mismo, no.
—¿Y el calor?
—El calor todavía funciona. O algo parecido al calor. En el planeta volcánico lo sentí perfectamente.
—Es diferente —confirmó Majull—. El calor extremo activa respuestas de daño real. El frío moderado ya no lo hace de la misma manera. La fusión ajustó algunos umbrales.
—¿Cuáles más?
—Varios. El hambre, por ejemplo. Ya no funciona como señal de urgencia. Es más parecido a una preferencia.
—Lo noté. Los primeros meses en el espacio seguía comiendo por horario aunque no lo necesitara.
—¿Y ahora?
—Ahora como cuando encuentro algo que parece comestible y me acuerdo de que debería comer.
—Eso es un progreso dudoso.
—No me has visto encontrar algo comestible últimamente.
—Cierto —admitió Majull—. El planeta volcánico no ofrecía muchas opciones gastronómicas.
—En Veth sí había —dijo Sheijuu—. Frutas, sobre todo. Casi todo lo que comí fueron frutas.
—Había manadas enteras a tu alrededor. Cinco meses de animales pastando a tu lado. ¿Nunca pensaste en cazar alguno?
—¿Para qué?
—Para comer carne, por ejemplo.
—No tengo necesidad de matar a ningún animal si yo mismo no me puedo morir de hambre.
—Lo entiendo —dijo Majull—. Pero técnicamente sí puedes. Tendrían que pasar años, pero puedes.
—Entonces tengo años.
—Años que preferiría que no usaras para comprobarlo.
Sheijuu mantuvo la percepción extendida mientras hablaba, algo que hacía pocas semanas habría requerido toda su atención y que ahora podía sostener como fondo sin demasiado esfuerzo. El sistema seguía siendo lo mismo: quieto, sin firma fría de Primordial, sin nada que justificara interrumpir la búsqueda.
Debajo de él, la luna silbaba.
No con sonido, porque no había atmósfera, pero el Ojo del Vacío percibía la presión de los géiseres antes de que brotaran, un aumento gradual que culminaba en la erupción y después se calmaba hasta el siguiente ciclo. Era un ritmo. Irregular, impredecible en el momento exacto pero predecible en la pauta general, como una respiración que no mantiene intervalos perfectos pero que claramente respira.
Empezó a contarlos sin proponérselo, como se cuentan los pasos o las olas. En un lugar donde el tiempo no tenía otra medida, era una forma de saber que seguía pasando.
—Majull.
—¿Sí?
—¿Tú dormías?
Una pausa.
—No exactamente. Los guardianes tenemos algo parecido, pero no es lo mismo que el sueño humano. Es más como... reducir el procesamiento al mínimo. Seguir presente sin estar activo.
—¿Y durante cuánto tiempo podías hacerlo?
—Años. Si era necesario.
—¿Y no te perdías cosas?
—Muchas. Pero lo que perdía mientras dormía no era tan importante como lo que conservaba cuando despertaba. Esa es la lógica del descanso profundo: priorizas la continuidad sobre el detalle.
Sheijuu pensó en eso.
—Yo no puedo dormir así. Sigo necesitando dormir como un humano, más o menos.
—Sí. La fusión cambió algunos umbrales pero no reemplazó el sistema nervioso. Vas a seguir durmiendo mientras Sheijuu siga siendo la parte dominante del sistema.
—¿Y cuando deje de serlo?
—Esa es una pregunta para dentro de mucho tiempo.
Un géiser brotó a unos cientos de metros, la columna de gas elevándose en silencio absoluto antes de dispersarse. Sheijuu lo observó hasta que desapareció.
—¿Puedes ver cuando estoy soñando? —preguntó.
—No con claridad. Percibo el cambio en el estado, y a veces algo del contenido emocional. Cuando el sueño tiene mucha carga, lo noto.
—¿Y el de...?
—Lo noté —dijo Majull, sin añadir nada más.
Sheijuu asintió. No había nada que responder a eso.
---
La segunda hora trajo consigo un problema que Sheijuu había visto venir y había decidido ignorar hasta que dejara de ser ignorable.
Necesitaba orinar.
No era urgente, pero sí lo bastante presente como para molestar. Y no era el trámite lo que lo irritaba: llevaba demasiado tiempo cazando en el espacio profundo como para darle más vueltas de las necesarias. Era el precio. Para hacerlo tendría que soltar la percepción, y soltarla significaba perder todo lo que había barrido en la última hora y empezar de nuevo.
—Majull.
—¿Sí?
—Voy a tener que cortar la búsqueda un momento.
—¿Por algo en particular?
—Necesito orinar.
El silencio que siguió fue de la variedad que Majull usaba cuando procesaba algo que no había anticipado.
—Los guardianes no tenemos esa necesidad —dijo al fin.
—Ya me lo imaginaba.
—¿Cuánto puedes esperar?
—Un par de horas, quizás tres. Pero lo que me molesta no es eso. Es que la percepción se corta, y lo que llevo barrido se pierde.
—Es un coste real.
—Por eso lo estoy pensando. Perder una hora ahora o perder tres después. Prefiero perder una.
—Es el cálculo correcto —dijo Majull, con el tono de quien archiva información que no esperaba necesitar.
Sheijuu soltó la percepción. El mundo recuperó sus bordes con un golpe seco, y la luna volvió a ser solo una luna. Resolvió el asunto con la eficiencia de alguien que ya no recuerda cuándo fue la última vez que le importó la dignidad en esos trámites, volvió a sentarse sobre el hielo y empezó de nuevo.
La búsqueda se había reiniciado desde cero, pero los géiseres, al menos, no los había perdido: la cuenta seguía en nueve.
---
La búsqueda continuó durante el resto del día sin producir ningún resultado.
Sheijuu extendió la percepción hasta el límite de lo que el Ojo del Vacío podía alcanzar con la Escencia disponible, barriendo los sistemas cercanos con la metodicidad de alguien que ha aprendido que la paciencia no es una virtud sino una herramienta, que el universo no acelera sus respuestas porque uno tenga prisa.
Nada.
Ninguna firma fría. Ninguna presencia calculada. Solo la quietud del espacio en esa región específica, indiferente y vasta, con sus propios ritmos que no tenían ninguna relación con lo que Sheijuu necesitaba encontrar.
Cuando el período que Majull había establecido como mínimo llegó a su fin, Sheijuu se puso de pie sobre el hielo de la luna, sintió el último géiser silbante brotar a sus espaldas, y miró el gigante gaseoso una vez más.
Ciento doce. Ciento doce veces había respirado la luna a lo largo del día, y ninguna de ellas había traído nada.
—Nada —dijo.
—No —confirmó Majull—. Nada en este rincón.
—¿Siguiente dirección?
—Siguiente dirección.
Sheijuu acumuló Escencia para el salto, sintiendo la familiar contracción del espacio respondiendo a la instrucción. La luna desapareció bajo sus pies. El gigante gaseoso se redujo hasta ser un punto entre miles.
Y el universo siguió siendo exactamente tan grande como había sido antes de que llegara.
---
*Fin del Capítulo 55.*
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…