My TV Station Is About to Go Bankrupt? Perfect, I Will Conquer Japan!
Chapter 79: The Voice of 2ch
Late that night, Shirakawa Rin did something that television executives in 2001 would have considered exceedingly strange.
He locked himself inside the president’s office, switched off the fluorescent light overhead, and left only the bluish glow of an aging NEC laptop on his desk.
Then he spent six full hours sitting motionless in front of the 2ch forums.
2ch.
Japan’s largest anonymous bulletin-board system.
In Japanese society in 2001, most people still thought of it as a place where bored otaku gathered to type insults at one another.
Television executives did not take it seriously.
Neither did the elites at advertising agencies.
Even many young producers treated it as a trash heap to browse casually for a few minutes after work.
It was full of profanity, insider slang, emoticons, baseless leaks, and vulgar comments about female entertainers’ appearances.
To the elite, it was not public opinion.
It was noise.
But Rin saw things differently.
Because he knew the future.
He knew that ten or twenty years later, this anonymous forum that the establishment sneered at—and the countless social-media platforms that would follow, including Twitter, YouTube, and niconico—would brutally tear apart the system of communication traditional television had spent half a century building.
In the past, television stations poured content down from above.
Audiences sat below and received it.
Whether they liked it or not, at most they could write a viewer letter or complain at home.
The future would be different.
A viral post could spread faster than an entire week’s prime-time promotional budget.
A grainy video shot by an ordinary person might make an elaborately produced variety show a laughingstock.
A storm of online opinion could even drag a nationally beloved celebrity from the pedestal within twenty-four hours.
“So…”
Rin slowly lowered his fingers onto the keyboard.
On the screen was the latest list of threads on 2ch’s television-program board.
“We can’t wait until that day arrives to learn how to deal with it.”
“We have to reach into this thing now, while everyone still thinks it’s nothing but a garbage dump.”
He began reading the posts one by one.
Most of them really were worthless.
Flame wars.
Trolling.
Pointless copied jokes.
Crude fantasies about an actress.
Malicious attacks on a male host without a shred of evidence.
Yet amid the chaos, several posts made him stop scrolling.
One anonymous user, whose handle was “Variety Pig,” wrote:
[“Tokyo Broadcasting has gotten pretty interesting lately. I can never fall asleep after Tokyo Great Escape. Last week, that comedian who got chased through a sewer for twenty minutes had me laughing so hard my ribs hurt. But apart from the variety shows and that late-night drama, the rest of TBC’s schedule is still garbage. The daytime lineup is practically a lullaby.”]
Rin smiled faintly after reading it.
Harsh words.
But accurate.
In another thread, someone had compiled ratings curves for recent episodes of Tokyo Great Escape.
[“I put together the minute-by-minute ratings for the last eight episodes. Calculated them manually, so forgive any errors. I noticed something interesting: whenever there’s a ‘betrayal’ segment, ratings in the second half jump three to five percentage points above the first half. That suggests people aren’t watching for the physical competition. They’re watching the psychological games. If TBC’s producers are smart, they should emphasize that element.”]
Rin stared at the post for a long time.
The anonymous writer might be a university dropout working nights at a convenience store.
Or an ordinary salaryman, sitting alone before a computer after a late shift in a tiny six-and-a-half-tatami apartment.
Yet the judgment was startlingly sharp.
This was the internet.
Rin leaned back, the screen’s cold light reflected in his eyes.
In the traditional television world, there were only two kinds of viewer feedback.
The first was the ratings figures delivered by Video Research the next morning.
Cold. Delayed. Sampled. They showed the result, never the process.
The second was viewer mail.
Even slower.
By the time a letter arrived at the station, three days might have passed since the broadcast.
But 2ch was different.
Dirty, chaotic, noisy.
Yet immediate.
Specific.
And sometimes astonishingly incisive.
Without being paid a single yen, anonymous users enthusiastically—and sometimes obsessively—took programs apart, turned them over, cursed them, and uncovered patterns they did not even realize they were looking for.
It was a mine no television station had seriously begun to exploit.
Rin spent the entire weekend gathering every 2ch post he could find about Tokyo Broadcasting’s programs.
He sorted them by program genre.
By positive or negative sentiment.
By depth of analysis.
And by whether they might influence future ratings.
Finally, he opened a new Word document and typed a title:
[Forecast of the Internet’s Influence on Television Ratings: Trend Analysis, 2001–2010]
The report ran to forty-seven pages.
In plain language, he set out several predictions that sounded almost like science fiction in 2001.
First, within five years, word of mouth on internet forums would become an important variable affecting television ratings.
“I started watching this drama because someone recommended it on 2ch” would gradually move beyond a handful of otaku and become a measurable path to viewership.
Second, over the next ten years, television stations would need dedicated systems for monitoring online public opinion.
Not to delete posts or manipulate comments.
But to discover, in real time, what excited viewers, what bored them, what they misunderstood, and what they willingly shared with others.
Third—and most important—once online opinion grew more influential than traditional media recommendations, content driven by word of mouth would begin challenging content driven by star power.
Celebrities would still matter.
But they would no longer be the only answer.
Rin wrote at the end of the report:
[“The future television industry may not be won by whoever can afford the biggest stars. The new king may be whoever creates content that people spread online of their own accord.”]
…
Monday morning.
Rin distributed printed copies of the report to the three members of his core team.
Shinichiro Mizutani read for a full twenty minutes.
Then he slowly set it on the table, wearing the expression of a man who had just bitten into an unripe green plum.
“President… with all due respect.”
The fifty-two-year-old veteran producer tried to keep his voice polite.
“Last year, I asked my nephew to help me register an account on this so-called 2ch forum.”
“I lasted five minutes before leaving.”
“The screen was full of filthy insults and emoticons I couldn’t even understand.”
He tapped the report with a finger.
“And you’re telling me something like that can affect ratings?”
“Not now.”
Rin lifted his coffee cup.
“Five years from now.”
“Five years?”
Mizutani frowned in bewilderment.
“President, who can predict what will happen five years from now? I haven’t even worked out next spring’s schedule.”
Rin did not argue.
He merely sipped his coffee and turned toward Yuto Kagurazaka at the other end of the conference table.
Kagurazaka had remained silent.
The young University of Tokyo graduate was examining the report page by page with an almost frightening intensity.
His fingers lingered over certain passages.
Especially the section about “word-of-mouth-driven content.”
At last, he closed the report.
An odd silence settled over the room.
“President.”
Kagurazaka looked up.
Behind his lenses shone a light Rin knew well.
The light in a data analyst’s eyes when he discovered a new variable.
“If the predictions in this report are correct…”
He spoke slowly, as though rearranging his reasoning while he talked.
“Then the reputation we’re building on 2ch is itself a strategic asset.”
“An asset none of the major networks has recognized yet—and therefore one they cannot replicate.”
Rin set down his coffee.
“Which is why, starting today…”
His tone was calm.
“The Programming Department will add a position for online public-opinion analysis.”
“Submit a weekly report on discussions of Tokyo Broadcasting’s programs on 2ch and other major forums.”
“No need to make a spectacle of it.”
“One person is enough.”
Sayuki Tachibana looked up from the report.
“Who will handle it?”
“Let Kagurazaka cover it for now.”
Rin looked at the young analyst.
“When next year’s budget loosens up, we’ll hire someone dedicated to it.”
Kagurazaka nodded slowly.
He said nothing more, carefully slipping the report into his briefcase.
Mizutani watched them with an expression that plainly said, I don’t understand what you young people are doing.
But he raised no further objections.
Over the past year, Rin had made too many decisions Mizutani had failed to understand, only to see them vindicated.
Reality had gradually worn down his courage to question them.
After the meeting, only Tachibana and Rin remained in the corridor.
Holding the report against her chest, she walked a few steps before turning toward him.
“That report…”
Her voice dropped.
“Some of the dates in those predictions are unnaturally precise.”
“How did you do it?”
Rin’s stride faltered for an instant.
At the end of the corridor, a photocopier continued humming.
Far away, someone in Production was arguing.
A few seconds later, he resumed walking, his tone as ordinary as a weather forecast.
“Intuition.”
/Meegoatbaa
Whether you join as a free or paid member, you’ll also get access to 2 extra chapters.
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…