My TV Station Is About to Go Bankrupt? Perfect, I Will Conquer Japan!

Chapter 75: A Transformation in Advertiser Relations

  • Next Chapter

By mid-December, the cold in Tokyo had grown increasingly biting.

Inside Tokyo Broadcasting’s headquarters, however, the atmosphere was so heated that it felt as if someone had buried a furnace inside the walls.

With Tokyo Great Escape and Tokyo’s Working-Class B-Grade Food Hunt holding the weekend evening schedule one after the other, Tokyo Broadcasting was finally entering a harvest season in the truest sense.

Tokyo Broadcasting headquarters. Third-floor large conference room.

Today, the station was hosting its advertising sales meeting for the first quarter of 2002.

If time could have been turned back just over half a year, such an occasion would have been tantamount to a public execution for TBC’s sales department.

They would put on the best suits they owned, clutch ratings reports worn and creased from repeated handling, and explain themselves humbly to advertisers in the conference room.

Explain that Tokyo Broadcasting’s ratings weren’t high, but its prices were cheap.

Explain that nobody watched the late-night slot, but at least the ad inventory would otherwise sit empty.

Explain that they really could offer another discount.

Sometimes, even after all that, they would have to drink on a client’s behalf at a business dinner, smile, apologize, and grovel, just to scrape together a little survival money from the leftover scraps of budgets that the major networks didn’t want.

But today was different.

Today, the people seated on either side of the long conference table had finally changed their posture.

Sayuki Tachibana sat at the head of the table.

In front of her was only a cup of tea that had long since stopped steaming.

No beautifully designed brochures.

No PowerPoint presentation so long it would put everyone to sleep.

She hadn’t even glanced at the polite opening speech the sales department had prepared: “Thank you all for your longstanding support of Tokyo Broadcasting.”

All she held was a single sheet of A4 paper.

It contained a few rows of tables so plain they were almost shabby.

Yet the people sitting across from her were representatives whom Tokyo Broadcasting once might not even have been able to arrange a meeting with.

The deputy director of Toyota Motor’s advertising department.

Shiseido’s marketing director.

An executive from Suntory Beverages.

And a middle-aged representative from Nintendo.

The Nintendo representative’s suit was buttoned impeccably. He sat perfectly upright, his face expressionless. But Tachibana knew that Nintendo had been making enormous profits worldwide from its Game Boy Advance handheld, and had plenty of money to spend.

In the Japanese media industry, these people had once been regarded as clients with the power of life and death.

If they chose to place advertising with a station, it could survive another quarter.

If they refused, no amount of smiling and pleading would help.

And today, they were sitting quietly in Tokyo Broadcasting’s conference room, waiting for Tachibana to speak.

“Regarding next year’s first quarter, the advertising slots from eight to ten on weekend evenings—during the consecutive broadcasts of Tokyo Great Escape and Tokyo’s Working-Class B-Grade Food Hunt…”

Tachibana glanced down at her A4 sheet.

“A total of one hundred and eighty seconds.”

Her voice wasn’t loud.

But everyone in the conference room heard her clearly.

“After a fresh assessment by our Finance and Sales departments, our standard rates for the first quarter of 2002 will increase by forty percent across the board.”

She raised her head.

“The standard rate will be ¥2.5 million per fifteen-second airing.”

“And we will not accept bundled discounts of any kind.”

The conference room went quiet for a moment.

Then several soft intakes of breath could be heard.

The Suntory representative frowned first.

“Director Tachibana, isn’t that increase a little aggressive?”

His words were restrained, but he could no longer hide his displeasure.

“Two and a half million yen for fifteen seconds—that’s already close to the floor price for a premium advertising slot during Fuji TV’s Getsuku dramas.”

“We acknowledge that Tokyo has performed well recently. But in terms of nationwide recognition, coverage, and brand safety, isn’t it a little early for you to put yourselves in the same price bracket as Fuji TV?”

Tachibana didn’t answer immediately.

She picked up her cold tea and took a small sip.

It had gone lukewarm and tasted slightly bitter.

She put the cup down and slowly stood.

“You’re right.”

The Suntory representative blinked.

Tachibana smiled at him.

“If you judge us solely by our track record over the past thirty years, Tokyo Broadcasting certainly can’t compare with Fuji TV.”

“We have no Getsuku tradition, no nationally adored idols, and no glamorous mythology of nationwide coverage.”

“But advertising doesn’t buy tradition.”

She pushed the A4 sheet into the center of the table.

“Advertising buys the people who are watching television right now.”

The conference room fell silent.

Her voice remained steady.

“For the past six weeks, Tokyo Broadcasting’s average household rating from eight to ten on weekend evenings has remained around twenty percent.”

“More importantly, among M1 and F1 viewers—men and women aged twenty to thirty-four, the core young consumer demographics—we have ranked first in that time slot for six consecutive weeks.”

She glanced at the Toyota representative.

“These people buy cars.”

Then at Shiseido.

“They change their skincare products.”

Then at Suntory.

“They stop at convenience stores for a can of beer after work.”

Finally, her gaze settled on Nintendo’s representative.

“And they’ll study magazine release-date announcements a month in advance for a new handheld console.”

At last, the Nintendo representative raised his eyes.

Tachibana continued.

“Fuji TV’s Getsuku is certainly still powerful.”

“But its strength rests on twenty years of viewing habits.”

“Our weekend schedule is different.”

“After viewers watch Yamazaki eat a three-hundred-and-fifty-yen bowl of ramen, they line up outside the shop in Katsushika the very next day.”

“After they see the sneakers worn on Tokyo Great Escape, they’re searching online for the same pair in the middle of the night.”

“You can keep calling Tokyo Broadcasting vulgar, rough, and insufficiently respectable.”

She paused.

“But you’re selling products.”

“Products aren’t afraid of vulgarity.”

“They’re afraid of nobody buying them.”

The room fell completely silent.

Toyota’s representative shifted expression.

Shiseido’s marketing director frowned slightly, looking displeased, but said nothing.

The Suntory representative lowered his head to study the sheet, his finger stopping on one line of young-demographic ratings.

Tachibana didn’t give them much time to recover.

She lifted a hand and pointed toward the conference-room door.

“Of course, you’re entirely free to reject our prices.”

“The door is right over there.”

She smiled lightly, without a trace of ingratiation.

“But I can guarantee that within thirty minutes of your walking through it, your competitors will be calling my office.”

“Would Honda be interested in Toyota’s empty slot?”

“Would Kirin want to know why Suntory hesitated?”

“Would Sony want to take the young consumers Nintendo could have reached?”

She took the A4 sheet back.

“I don’t know.”

“But I’d be very happy to find out.”

Dead silence.

For a full ten seconds, nobody spoke.

In the Tokyo Broadcasting of the past, silence like this would have been humiliating.

Today, it was a blade.

And Tachibana held the hilt.

The first to speak was Nintendo’s representative.

He was still sitting ramrod straight, his voice even.

“We at Nintendo will take all one hundred and eighty seconds.”

The conference room erupted.

Suntory’s representative whipped his head around.

Toyota’s representative rose almost simultaneously, his chair legs scraping harshly against the floor.

“All of it?”

“That’s not how this works!”

Nintendo’s representative didn’t even look at them. He kept his eyes on Tachibana.

“Two and a half million yen per fifteen seconds. We accept.”

“If you need an advance payment, we can start the process this afternoon.”

Toyota’s representative’s face darkened.

“Director Tachibana, Toyota can go higher.”

He didn’t even stop to pick up his fallen chair.

“¥2.8 million per fifteen seconds.”

“But there’s no way a single company can monopolize the entire one hundred and eighty seconds.”

“We must have automobile advertising slots in the weekend lineup.”

The Suntory representative could no longer stay seated quietly either.

“Beverages are a much better category fit for Food Hunt than automobiles.”

“If we’re discussing priorities based on industry relevance, Suntory shouldn’t be pushed to the back of the line.”

Shiseido’s marketing director, who had remained silent until now, finally spoke.

“We won’t accept an ad placed directly beside footage of people chasing each other through mud. But we can discuss the female-oriented family advertising slots in the latter half of Food Hunt.”

In just half a minute, the atmosphere in the conference room had changed from chilly indifference to open flame.

These advertisers, once so lofty and untouchable, were now interrupting one another, raising their bids, and testing the limits of what TBC would accept—all for a piece of its advertising time.

Tachibana sat down again.

She was in no hurry to give an answer.

She merely lifted her now completely cold tea and took another sip.

Standing in a corner of the room, Shinichiro Mizutani watched the scene and suddenly felt his eyes grow hot.

Afraid someone would notice, he lowered his head and pretended to leaf through the papers in his hands.

Just over half a year ago, he had accompanied the sales team to beg other companies to give TBC a little advertising budget.

Those people hadn’t even bothered to look him in the eye.

Now representatives of major corporations who once wouldn’t even answer TBC’s calls were arguing themselves red in the face over fifteen seconds of airtime in TBC’s own conference room.

Mizutani clenched his fists so tightly that his nails dug into his palms.

He didn’t feel any pain.

They’d turned it around.

Tokyo Broadcasting had finally turned its fortunes around.

If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.

Report

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter