Chapter 40: Cuckolded

Translator: Atlas Studios  Editor: Atlas Studios

As he spoke, Jiang Ming leered at her openly, as if trying to strip her with his gaze alone.

Jiang Shaocheng looked up. “He Lei, didn’t you hear that? The Second Young Master wants a cup of tea.” He Lei obeyed, pouring a cup of hot water and walking up to Jiang Ming.

“Please, help yourself, Second Young Master. Shall I feed you, or will you manage on your own?”

Jiang Ming frowned at the sight of He Lei crossing the room briskly towards him. “Get lost! I didn’t ask you for tea.”

He Lei smiled coldly. The young master was clearly displeased; he had been intending to knock into Jiang Ming as a means of getting back at him. “I thought you wanted tea, Second Young Master. Why have you changed your mind?” He grabbed Jiang Ming by the neck in an attempt to pour the hot water down his throat.

“Get off me! This is the Jiang household! How dare a servant like you lay your hands on me?”

Jiang Ming possessed some knowledge of how to fight, but he simply wasn’t a match for He Lei, and he couldn’t pry off the other man’s hands. Recognizing the danger he was in, he resorted to leveraging their current situation. “You’re in the Jiang family house now, not Jiang Shaocheng’s home. Careful, He Lei, about how you choose to act here!”

“It doesn’t matter where we are. You don’t have the right to order my young mistress to wait on you like that. You should be careful about how you act too, Second Young Master!” With that, He Lei emptied the entire cup of hot water into Jiang Ming’s open mouth.

Jiang Ming howled aloud from the scalding pain. At that moment, a roar resounded from the second storey.

“Insolent creature!”

A teacup came hurling down from above, headed for He Lei. Moving swiftly, He Lei released Jiang Ming and dodged the attack. The teacup shattered with a shrill, harsh noise.

Without meaning to, Tang Qiu’s hands moved to cover her ears. Jiang Shaocheng took her hand, patting her back reassuringly. “Don’t be afraid.”

Tang Qiu glanced at the teacup. If it had hit He Lei, it might have cracked his skull. Whoever threw it must be fuming. She lifted her eyes to the second storey, where a man in his sixties was standing. His dark hair was streaked with white, and his stare was as cold as ice, as if he were gazing upon a bitter enemy.

“It’s been so long since you came home, and you’re making trouble the moment you step into the house. Has your sickness rotted your brain? He’s your brother. Are you trying to murder him?”

Fury flared in Tang Qiu at the old man’s ungracious reprimand. What about how his younger son treated others? There was no way Jiang Ming could have been oblivious to the incident with the guards when they first arrived.

Accustomed to his father’s attitude towards him, Jiang Shaocheng coughed and replied, “With the state I’m in, it makes no matter if my brain is rotted or not. There’s nothing redeeming about my physical condition anymore, but I still occasionally take it upon myself to help others cleanse their brains.”

Jiang Ming shielded his face with his hands. “Dad, I was just having some fun with that woman, and he tried to scald me to death!” His voice was hoarse. “He showed absolutely no regard for you, his father!”

Their father eyed Jiang Ming. His face and neck were flushed from the attack. He couldn’t even defend himself, only whine and complain. How shameful!

The elderly man took a seat and fixed Tang Qiu with his gaze. “What’s your name?”

Tang Qiu lifted a brow at his unconcealed disdain. “Are you talking to me?” she asked flatly.

Her father-in-law snorted coldly. “Are there any other outsiders here besides you?”

It had been obvious ever since they arrived that Jiang Shaocheng’s family had little love for him. Naturally, they were reluctant to acknowledge his wife. But when she thought of her husband, in his ailing state, having to endure family like them, it brought a tinge of sorrow to her heart.

“My name is Tang Qiu. I’m Jiang Shaocheng’s wife.”

The old man’s sharp eyes bored into her. “The woman Jiang Ming found to be his brother’s bride was named Feng Lu. Who are you?”

Had he come to settle scores with her? Tang Qiu wanted to reply that she had been a substitute bride to replace her sister Feng Lu, but she worried that it would cause her husband to lose face. Who would want their wife to admit publicly that she had been forced to marry him?

Tang Qiu lowered her head and glanced at Jiang Shaocheng. “I’m Feng Lu’s… cousin. I liked my cousin’s fiance very much, but she didn’t want to marry him. So I decided to take her place.”

The old man cast a mocking look at the burn scars on his son’s face. “What was there to like about him?”

“His gentleness. His attentiveness. The way he treats me with kindness.” Tang Qiu spoke without thinking, but her face was serious. “Everything about him.” She added, “Besides, it isn’t always clear what it’s like to have feelings for someone.”

So she does like me. A smile tugged at Jiang Shaocheng’s lips. She had just been shy earlier this morning, then…

Jiang Ming couldn’t hold back any longer. “Such pretty words, Tang Qiu,” he mocked, voice rough. “What about your boyfriend from school, though? You have the nerve to say you like my brother after cuckolding him?”

“I did nothing of the sort!” Tang Qiu bit back, enraged.

Jiang Shaocheng’s brow creased. He stared at Jiang Ming with daggers in his eyes. It seemed that his brother hadn’t learnt his lesson yet. “You ought to have evidence before accusing someone.”

Jiang Ming looked smug. “I know the truth is hard to bear, brother. But I heard it from the Ning family’s son, Ning Mufan, himself! He said that Tang Qiu was his girlfriend! If I didn’t have proof, do you think I’d dare to say such a thing in front of my elder brother?”

Jiang Shaocheng returned his brother’s gaze, ice swimming in the depths of his dark eyes.