The Academy’s Deceased Ate It All
Chapter 355
"No…."
Han Su-yeong murmured quietly, slumped against the invisible wall.
When she saw Ahriman's body crumble entirely into powder and vanish, all she could do in the end was drop her head and let the tears fall.
Because with Ahriman gone, she knew exactly who was going to be swept into the vortex next.
"Why…."
Yu Ji-hyeok was breathing hard, trying by any means to steady himself, even as he watched his own body gradually turning to powder and getting sucked into the vortex.
"…Could you tell."
He got the words out with an effort.
Han Su-yeong lifted her head to look at him.
"Could you pass a few things on to the others for me?"
He was forcing himself to smile, but his eyes wouldn't stop trembling.
Seeing that, Han Su-yeong gave a blank nod.
"First off — tell everyone I'm sorry we had to say goodbye like this, out of nowhere. I just got back, and now this has happened. I'm really sorry."
Getting that far, Yu Ji-hyeok let out a hollow little laugh.
"Please. Su-yeong, you explain it properly to everyone for me."
Swallowed to the knees now by the vortex, he steadied his breath.
"Ye-seul especially, and Ye-eun-noona. And Yu-na. Hyun-woo and Ivan… I'm actually worried about them."
He gave another small laugh.
"Now that I'm thinking about it, I'm dying of worry over those two too. Honestly, who would've guessed Hyun-woo would hit a late-onset teenage phase like that."
"You're laughing? Right now…?"
At Han Su-yeong's question, asked through tears, he faltered for a second.
But he dragged what was left of his body — already gone up to mid-thigh — closer to her with his hands.
"That's exactly why I have to laugh more."
He said it.
"When this is really the last time."
He sighed and leaned back against the empty air.
The invisible wall was still standing between them.
"Could you tell Rauné I'm sorry too? Really, really sorry. It does take to you, Su-yeong, at least — so if you tell it, it'll probably accept it. It might not look it, but it's a really grown-up kid."
"…And?"
"Ah, and Mr. Lee Myung-jun and Ms. Evangelline… and Ms. Laura, too. I hear she had a rough time because of me. I feel bad about it, out of nowhere."
"And…?"
"Hmm. Professor Alice, and Ms. Jin Ye-jeong, and the elder. And there's Ms. Belluna too… ah, there's Lydia. Come to think of it, I haven't seen her in a while."
Counting them off on his fingers as he murmured, he let out a quiet sigh.
"…And is it all right if I ask you to look after Ji-na?"
Calling his sister's name in a trembling voice, he let out another deep sigh.
By now the vortex was swallowing his waist.
"Really lucky I left the coffin with you all… I put the Doppelgänger Milited made before inside it. If what Ahriman said really is true, that's absolutely necessary too. That, and Ji-na's phone. If you get those to Senior Ryle, I'm sure… it'll be all right."
"…And me."
"Huh?"
Han Su-yeong, who'd been staring down at the ground, slowly raised her head.
As she did, a few tears she'd been forcing back dropped from her eyes.
"Do you have nothing to say to me…?"
"……"
"Ji-hyeok… like you said, this is… the last time…."
He didn't say anything.
No — he couldn't.
All he could do was reach out a hand.
He reached, and all he touched was the wall still standing between them.
He quietly closed his eyes.
"This… might come out a little cheesy, but."
There was so much he wanted to say.
All the more so because it was a farewell he hadn't seen coming — one that had, literally, come out of nowhere.
Which was why what came out of his mouth was this:
"If you can, please cry just for today, and let it go after that."
At words she hadn't remotely expected, she stared at him blankly.
"All right? If you can, don't cry from tomorrow on. Make sure to eat your meals properly, and get plenty of sleep. When you have the time, take naps too. Lack of sleep is bad for your skin and really bad for your health. And… I asked around a bit, and turns out both you and I got held back to freshman year."
The most trivial small talk.
Too trivial by far for a last conversation, but he only kept his voice as calm as he could and went on.
He even burst out laughing, softly.
"Um, so… honestly, I've never met anyone as smart as you, Su-yeong. The reason adults say study — it isn't for nothing. I know because I went through the hard way myself… no. Was that a bit too much like an old fart lecturing you? What I meant to say was…."
"…Yeah."
"Just graduate from the academy properly, without any trouble."
He blinked slowly.
Watching him, Han Su-yeong could tell that right now he was seeing not her, but himself in some other future.
The future that had, in the end, collapsed because he had died.
He was seeing that in her — and because of it, he was carrying a worry and a guilt he couldn't put into words.
Even now, as his body was crumbling into powder and vanishing.
"All right? And this is probably a needless worry, but… don't listen to any weird talk."
"…Am I an idiot?"
At Han Su-yeong's question, thick with feeling, he shook his head.
He looked down at his body once.
By now the vortex had risen to his chest.
"…Let me ask you again — tell everyone not to wait for me anymore."
For some reason his breath felt as if it were going short, and he murmured on, panting.
"Tell them not to grieve too much, and to stay healthy no matter what."
"Okay."
"You too, Su-yeong. You have to stay healthy too. You have to."
"Yeah, I will."
"And…."
He hesitated a moment.
"…If someday, someday, someone she really love comes along."
He slowly turned his head to look at Han Su-yeong.
"Tell her not to think about me for no reason, and not to feel the slightest bit sorry about it."
There was no way she could miss that that was for her too.
She forced a smile.
"Ji-hyeok, are you actually an idiot? You're saying that now…?"
She said.
"As if I'd ever do that. I'd rather die."
At her words, he let out a small laugh.
Thinking it had truly been more time than he deserved, he quietly let out a breath.
"Really…."
What he'd said to Ahriman had been the truth, without a single ounce of a lie.
"Han Su-yeong…."
"Yeah?"
She looked at him — the one who had just murmured her name.
He'd started, blankly, to murmur the names of people.
Choi Hyun-woo, Lee Ye-eun, Jin Ye-seul, Lee Yu-na, Ivan Hunt, Lee Myung-jun, Evangelline Loengreen, Alice Blesbuck, Jin Ye-jeong, Kath Ryle, Belluna Hunt….
Minerva and Sbeungali.
And, last, Rauné.
The people who loved him.
The people who trusted him, believed in him, cared for him.
Bonds precious beyond words.
Days so unfamiliar they'd been, literally, like a dream.
Enough that at some point he'd forgotten he even had to go back.
Really.
"It was like a dream…."
There wasn't much left of the body of the one murmuring that.
At the sight, Han Su-yeong, who'd been trying somehow to send him off quietly, suddenly wailed and hit the formless wall between them with everything she had.
"One last thing — just one last thing let me ask!"
She asked in an urgent voice.
"How — how did you think of me? What on earth was I to you? To you, I was…!"
It was the question she had wanted to ask but, in the end, hadn't been able to ask, right up to this day.
Whether in the end she had been nothing to him but a character in a game, or something else….
"Not for a single moment."
He forced out the breath.
"Not for a single moment were any of you anything but real to me."
With those last words, he reached out a hand with effort.
Han Su-yeong quickly stretched her hand out toward him too.
But instead of touching the invisible wall, her hand only groped at empty air.
The only one left there now was her.
"Ah."
Just as she stood there dumbly, hand still outstretched —
System
The disappearance of every Seven Calamity has been confirmed.
The disappearance of the One Who Goes Against the Flow of the World has been confirmed.
All conditions have been met.
Ping — an incongruously cheerful sound rang out.
Right after, a notification window that only she could see appeared before her.
"…Ah."
System
Congratulations!
You have protected this world!
"Ah, aah…!"
System
Because of you, the world will find peace again.
She collapsed.
"Su-yeong!"
"Han Su-yeong!"
Then the group, having realized the warped space had reverted to what it had been, arrived.
A half-collapsed World Tree, and Han Su-yeong crumpled on the ground, wailing.
At the sight of only those two — and nothing else — some sensed the wrongness on instinct and froze where they stood, some scanned the surroundings, and some ran toward her.
The hero who had protected the world was just sitting there where she had fallen, sobbing out loud.
…And in front of her, the last notification window was floating there.
System
A reward is being granted to you, who protected the world.
Please select your reward.
"Ji-hyeok, the trash can's full!"
"Ah, yes — boss! Be right on it."
At the booming voice I quickly grabbed the trash can and headed out through the back door.
"Ugh."
In the middle of it, a groan escaped me before I knew it, at the throbbing pain in my ankle that came around at intervals.
It was a pain I'd been through countless times over the years, but no matter how hard I tried, I never could get used to it.
…Two years had passed since that day.
When I came to, I was back in the original world.
Astonishingly, my body was still in its younger form, and no one seemed to question what had happened to me, as if it had always been that way.
I even went as far as the ward office to check, and on paper there was no problem at all either.
I was ten years younger than my original age, and an only child.
According to the records, I had never had a younger sister named Yu Ji-na, from the start.
"……"
And it wasn't only that.
Clouds on the Horizon.
The one who remembered it, too, was only me in this world.
Maybe I really did just have a long, long dream.
Or maybe I'd briefly lost my mind — I'd thought that too, sometimes.
Because as I actually came back to reality, it was as though everything in that world had been a dream — I couldn't use a single ability or power I'd had.
Not only that — I couldn't feel Minerva's or Sbeungali's presences, let alone hear their voices anymore.
But the necklace hanging around my neck, the one she had given me.
And the ring forged from my scale that everyone had made together.
Unlike the things that had disappeared and been lost along the way, these two were still there, keeping watch at my side.
That day had absolutely not been a dream.
"……"
I fiddled with the necklace as I emptied the trash.
After wearing it every day for two years without missing so much as one, it had become a habit before I knew it.
"Haah."
…At first, it really had been so hard, so unbearable.
Looking back now, it was almost strange to think how I'd endured it.
The family that had been my one and only reason to live had vanished without a trace.
And on top of that, having lost every bond in an instant and been left alone, I'd been overwhelmed by a sense of loss and loneliness I couldn't do anything about.
…I thought, several times a day, that if I put an end to things myself, maybe — just maybe — I could get back to that world again.
But in the end, I didn't.
No — I couldn't.
After saying what I'd said at the end, after making them promise, for me — the one who had spoken the words — to be the one to break them.
If I did that, I really wouldn't have the face to see them again.
And more than anything….
"……"
I fiddled with the necklace one more time.
Ridiculous as it was, I still couldn't let go of that hope.
It was tiny — a hope no bigger than a grain of sand — but somehow it lent me enough hope to make it through one day at a time.
…In my world, two years had passed.
Then how much time had passed in their world?
How much had they changed.
Had they graduated from the academy.
Kids like them — and her — could have managed an early graduation and then some.
Then what would they all be doing about now.
Would everyone be doing well.
Had Ji-na woken up.
Would she have made it through it all, and be laughing.
"……"
There were so many things I wanted to ask.
So many things I wanted to say too.
Why on earth didn't I say them sooner.
Why on earth did I do it that way — that belated regret, I'd repeated more times than I could count. And more times than I could count I'd tossed and turned under the covers, my eyes open, not wanting to leave the dream where everyone was with me.
I knew perfectly well myself that it was better not to hold pointless hope.
I knew perfectly well, too, that it was pointless — nothing but a poison eating away at my chest.
Even so, I still couldn't let that hope go.
Longing, regret, sorrow, and….
Countless feelings had tangled themselves into my very breath, and I couldn't tear them out anymore.
Even as I'd thought, countless times, how I wanted to scatter these bitter things like foam and be done with them, I still had the necklace clutched in my hand.
"……!"
Suddenly, it was as if someone's voice reached my ear.
Thinking it was the usual auditory hallucination and about to shrug it off, I froze.
"…Huh?"
There was a vortex in front of me.
"What…?"
Before I knew it, I'd taken several steps back.
Wondering if I was seeing wrong, I rubbed my eyes over and over, but the vortex was still there.
"……"
Licking my parched lips, I carefully picked up a piece of trash.
And I threw it at the vortex…….
"Ah."
The trash flew through the air, and the vortex, too, was gone without a trace — as if that had been the illusion.
As the tension dropped out of me all at once, what came in its place was a hollowness I couldn't put into words.
"…Of course it couldn't be."
I let out a small sigh.
Just as I was reaching for the trash can that had somewhere along the line fallen over, someone else reached out first and picked it up.
"Ah, thank y—"
On that hand was a ring exactly like mine.
For an instant I went stiff with tension and couldn't move so much as a fingertip.
And then slowly, very slowly, I began to lift my head.
A slender hand.
A pure white wrist.
Red hair.
Earrings I had never once seen her without.
And last, red eyes shining like jewels.
"……"
This is a hallucination.
It must be — the hallucination that's been tormenting me from that day until now.
Just as I was thinking that, trying somehow to calm the heart pounding wildly in my chest —
"…Finally."
The very voice I'd longed for even in dreams reached me.
…I couldn't say anything.
Though I had had so much I'd wanted to say, so much I'd wanted to ask.
I couldn't get out a single word.
Then she slowly reached out and closed her hand around my wrist.
As if she'd never let go again.
"Got you."
She smiled brilliantly.
"Let's go back together."
Her words were shining as brilliantly as her smile.
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…