Getting a Growth System at 30
Chapter 131 - 122: Thrilled by the Hunt
Chapter 131: Chapter 122: Thrilled by the Hunt
In the afternoon, the sun beat down relentlessly outside.
Indoors, Chen Jingle lay in a rocking chair, enjoying the breeze from the fan and eating grapes. Tablet in hand, he watched a law lecture video by a professor from a top political science and law university.
Although the system helped him rapidly memorize a lot of professional knowledge, he couldn’t match the expertise of someone who had spent decades researching the field overnight. Besides, a fresh perspective could always refine his own skills.
Meanwhile, Chen Qiyun was in her room doing homework, waiting to ask Chen Jingle to grade it once she finished. Since it was a rest day, after correcting her homework, Chen Jingle watched an episode of a foreign travel vlog with her. It was a way to relax while passively improving her sense of English.
The stars of this episode were a highly educated Western couple. They were willing to spend money on various experiences, boasting a rich vocabulary and a standard accent.
Chen Qiyun suddenly asked out of curiosity, "Are all big cities this bustling?"
She had never been to any other city. Having lived in Jiangbei her whole life, her understanding of the outside world was entirely based on Jiangbei. And Jiangbei was merely considered a small city in Nandong Province, let alone compared to the rest of the country or the world. In the entirety of Nandong Province, only the provincial capital and Peng City could be called metropolises. Unfortunately, she had never been to either of them, so she could only experience the prosperity of big cities through videos.
Chen Jingle paused for a moment before smiling. "Big cities are very bustling, but they aren’t all like that. There are also relatively poor and underdeveloped areas; they just don’t appear on camera. For example, the cramped tenement buildings in the urban villages of the provincial capital, or the rural areas in the suburbs."
Chen Qiyun was surprised. "Are they even more underdeveloped than our village?"
"Underdevelopment is relative," Chen Jingle explained thoughtfully. "They just have a lower income level and slightly worse living conditions compared to other residents of the same city. However, even the disadvantaged populations in big cities can enjoy the benefits of urban infrastructure, education, and healthcare. This is far better than rural areas with the same income conditions. This is the urban-rural development gap mentioned in your textbooks."
Chen Qiyun only half-understood. "It seems big cities are still better."
"You could say that." Chen Jingle looked at her. "Do you want to study in a big city and stay there to live in the future?"
Chen Qiyun thought for a moment. "I don’t know."
"You don’t know what?"
"Hmm, I want to study in a big city, but I don’t know if I want to live there."
Hearing this, Chen Jingle smiled. "Then what is studying for?"
Chen Qiyun tilted her head and thought for a long time. "To get into a good university?"
"And after getting into a university? Think a bit more long-term."
"Hmm... I don’t know."
Alright. Chen Jingle didn’t expect a junior high student to understand much. "It’s fine. If you can’t figure it out, just take your time. There’s no rush. But you have to think it through clearly, understand it, and stand firm in that idea. Strive to keep it unchanged for ten or twenty years."
Chen Qiyun was stunned, then wrinkled her little face. This time span was simply too long for her. She couldn’t imagine what things would be like ten or twenty years from now. To her, things like going to school, coming home, doing homework, and eating were clearly more important.
The weekend followed, but due to shifted schedules, it was a makeup workday. Everyone went to work and attended classes.
Chen Jingle didn’t have to work, but he still had classes to attend. What made it even more miserable for him compared to others was that he didn’t even get any makeup days off—he just had to keep taking classes!
At noon, he found some time to go to a nearby bank and withdraw five hundred yuan in cash. Three hundred of it was for wedding cash gifts during the National Day holiday, and the remaining two hundred was kept as a spare.
He hadn’t touched physical cash in a long time. Aside from stuffing red envelopes for banquets, he normally only brought his phone wherever he went. Nowadays, even the old grannies selling vegetables on the street used QR codes. Cash was practically obsolete.
"I miss the days when you could find money on the street!" Chen Jingle sighed. Unlike now, where the only paper money you’d find on the road was joss paper.
With the end of the two long pre-holiday workdays, the National Day break finally arrived. Students cheered, and the corporate drones finally breathed a sigh of relief.
The entrances of major universities were packed with cars and buses, all filled with students heading home. Zhong Qing was the last to leave her dorm; Li Yuting and the others had already left in the afternoon.
At 9:30 p.m., she dragged her luggage out of the dorm and, following the messages in her hometown group chat, found the bus at the school gate. She checked in with the coordinator, stowed her luggage, and then carried her small backpack onto the bus to find her seat.
Before boarding, she texted her older sister, Zhong Jing, "Getting ready to depart!"
She also messaged Chen Jingle. Chen Jingle, who had been getting ready for bed at the time, replied, "Have a safe trip."
At the thought of waking up back in Jiangbei, Zhong Qing’s heart filled with anticipation. However, the traffic jams on the road during the National Day holiday were even worse than she had imagined.
The congestion started right from the highway entrance. It was a constant stop-and-go, making it so uncomfortable that she couldn’t sleep at all. In the second half of the night, there were fewer cars and the speed gradually picked up, but as dawn approached and they were about to exit the highway, another massive traffic jam formed. Everyone on the bus was complaining endlessly.
When Zhong Qing got off the bus, she was exhausted and starving. Sporting two massive dark circles under her eyes, she almost face-planted on the sidewalk. Her initial anticipation had long vanished; she looked as if she had just survived a disaster.
After taking a long moment to recover, she pulled out her phone and made a call. "Hello? Dad, are you here yet? Oh, oh, I see you."
Across the street, a tall and thin middle-aged man standing next to a gray car waved at her. Zhong Qing hurriedly dragged her suitcase over.
"Getting back so late, was the traffic bad?" Mr. Zhong asked.
"Yeah, it was jammed the whole way. I couldn’t sleep at all."
Mr. Zhong looked at his daughter’s complexion, his heart aching for her. "It’s been rough on you. Let’s go home first. You can take a shower and get a good sleep."
Zhong Qing nodded silently. After loading her luggage into the trunk, she quickly scrambled into the passenger seat.
Right at that moment, a certain handsome guy who had just finished his morning run at Teacher College was riding his electric scooter past them. Seeing the tour buses parked along the road and the fresh-faced college students, a look of reminiscence flashed in his eyes. It was only reminiscence, definitely not nostalgia.
He absolutely detested those old, smelly buses. He would rather sit on a hard train seat for ten hours than take a tour bus.
He wondered if Zhong Qing had made it back yet. When he woke up that morning, he hadn’t seen any new messages from her, so she was probably still stuck on the highway. He hoped she hadn’t drank too much water, or at least that the bus had a restroom.
Traveling during the holidays was always like this—what a hassle!
At noon, it was time to attend the wedding banquet.
However, the banquet wasn’t scheduled to start until twelve o’clock, so it didn’t disrupt his morning schedule. Chen Jingle went about his usual routine. He finished two classes and made a simple meal for Chen Qiyun. After keeping busy until past 11:30 a.m., he finally rode his electric scooter toward the Longcheng International District in the south of the city.
His destination was Longcheng Restaurant.
Traditions varied from town to town. In Jiangbei, wedding banquets generally seated guests at noon. The only exception was the bride’s departure feast, which was held on the evening before the wedding.
Chen Jingle parked his scooter and headed toward the main entrance. Spotting two familiar faces by the door, he quickly walked over to greet them.
"Eldest Great-Uncle! Uncle Xing!"
"Jingle?"
His gray-haired Eldest Great-Uncle grasped Chen Jingle’s hand, looking at him in surprise. "I haven’t seen you in a while. How did you change so much? I almost didn’t recognize you."
Chen Jingle smiled. "It’s probably because I’ve been going to bed early, waking up early, and exercising consistently lately. My complexion must have improved."
Next to them, Uncle Xing looked at Chen Jingle with curiosity. He just smiled without saying a word, being a man of few words.
"Didn’t your parents come back?" his Eldest Great-Uncle asked.
"No, they only got three days off, so it wasn’t worth the trip back and forth."
"That’s true. They work hard enough normally; they should get a good rest during their holiday."
Chen Jingle glanced around. "Where’s Youngest Great-Uncle?"
"He hasn’t arrived yet. He’ll probably be a little longer," his Eldest Great-Uncle replied. "Go on inside and find a seat. Your Aunt Wenjuan just went in."
"Alright, I’ll let you get back to greeting guests. I’ll head inside first," Chen Jingle said with a nod.
Both of his great-uncles were veterans who had returned from the southern jungle battlefields, having earned military merits. Chen Jingle had always respected and admired them. Among the guests attending today, many were their old comrades-in-arms.
Among the old men chatting by the door, a scrawny one watched Chen Jingle’s retreating back and asked curiously, "Brother Gui, which relative of yours is that?"
Chen Jingle’s Eldest Great-Uncle, Li Gui, answered, "That’s the eldest grandson of my older sister from Niujiao Ridge."
"With a physique like that, it’s a shame he wasn’t sent to the army," the scrawny old man remarked.
The others voiced their agreement.
For recruits, being exceptionally tall wasn’t necessarily a good thing. Lingnan soldiers were generally around 1.7 meters tall—agile, physically robust, and full of endurance. The veteran squad leaders loved this type the most. Special forces across various military branches usually selected candidates between 1.7 and 1.75 meters. In contrast, those massive guys were rarely chosen.
Although Jiangbei was part of Nandong Province, it was located in the western region of the province. Historically, it hadn’t produced many generals, but there was never a shortage of military recruits. For nearly a century, there had been a saying: "Generals from the Hakka regions, soldiers from Western Guangdong."
The veterans present could tell just from Chen Jingle’s vigorous spirit and his walking posture that he was prime material for a soldier. They couldn’t help but feel a surge of excitement, like hunters spotting good prey.
Li Gui shook his head. "His family relied on him for his studies, so they wouldn’t let him go. Besides, I remember him being very skinny when he was in school. Now that he’s graduated and worked for a few years, he’s actually grown much taller and more muscular. It’s quite strange."
"Ah, studying is hard work. It takes a huge toll on mental and spiritual energy, so it’d be a miracle if he could gain weight. How old is he this year?"
"I think he’s thirty."
"You can’t even tell. He looks quite young."
"Right? Not having to do manual labor keeps a person looking young."
"Is he married?"
"No, he doesn’t even have a girlfriend. My older sister and brother-in-law are worried sick..."
The chatter continued as a group of old men muttered behind his back. If they had seen Chen Jingle ten years earlier, they probably would have done everything in their power to send him off to the military.
Meanwhile, right after Chen Jingle entered the restaurant, he spotted a familiar figure.
It was his Aunt Wenjuan. She was standing at the guest sign-in desk, chatting with someone.
"Aunt Wenjuan!"
His aunt turned around and smiled. "Oh, you’re here. Did you ride your electric scooter over?"
"How else would I get here?" Chen Jingle looked around. "Is my youngest aunt not here?"
His Aunt Wenjuan said, "One of her classmates is hosting a banquet too, right next to her house, so she didn’t have time to come over."
"Alright."
Chen Jingle picked up a pen from the desk, wrote his dad’s name on the red envelope, and handed it to today’s Minister of the Ministry of Rites. The "Minister of the Ministry of Rites" was an old man in his sixties, seemingly from his great-uncles’ generation. Aunt Wenjuan probably knew him. Chen Jingle had just seen them chatting and laughing together.
The old man took Chen Jingle’s red envelope, glanced at the signature, and exclaimed in surprise, "Wow, your handwriting is truly excellent!"
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…