Genshin Impact: Beneath the Moon, I Became Columbina
Chapter 93: Self-Defense
The corridor was very quiet. The early morning light slanted in from the window at the end, spreading a blurred glow across the floor.
She subconsciously looked toward the room where the incident had occurred—the door was closed and sealed with a strip of paper that read’Sealed by Nuremberg Police Headquarters,’ dated yesterday.
She withdrew her gaze and quickly walked down the stairs.
The streets were already bustling.
The Newsboy shouted at the top of his lungs, “Morning paper! Morning paper! Latest developments on the East District murder case!” Vendors pushed carts hawking hot bread and Milk, and early-shift workers hurried past, their boots making a dense rhythmic sound on the cobblestone road.
Sandrone bought a copy of the Nuremberg Morning Post from the Newsboy, paying two copper coins.
The newspaper smelled strongly of ink, and the headline on the front page was eye-catching:
[Bizarre Murder Case in East District Apartment! Deceased Found Smiling, Mysterious Symbol Discovered at the Scene!]
She quickly scanned the content—the report was brief, only stating that a male tenant at 17 Dock Road Apartment had died under abnormal circumstances. The police were investigating and suspected involvement with cult activities.
There was no detailed description of the symbol.
It seemed the police were intentionally controlling the information.
Sandrone folded the newspaper, tucked it into her bag, and continued walking.
She stopped when she passed a bus stop.
Usually, she walked to school—to save money.
It was a forty-minute walk from the East District to the University District, but she would rather get up early than spend those few copper coins on fare.
But now… time was tight, and she truly didn’t lack those few copper coins anymore.
A deep green public horse carriage slowly approached, the words “Nuremberg City Transit Company” painted on its side. The two old horses pulling it blew out white steam.
The driver sat at the front, shouting to the few passengers on the platform: “University District! Two copper coins per person!”
Sandrone hesitated for a moment before stepping forward. She fished two copper coins out of her purse, dropped them into the fare box at the door, and then found a seat by the window.
The carriage wobbled as it started, its wheels rolling over the cobblestones with a rhythmic rumbling.
The streets outside slowly receded—dilapidated apartment buildings, factory chimneys belching black smoke, and those hurrying pedestrians.
Sandrone is so studious, even buying a newspaper,] Columbina’s voice surfaced again, laced with teasing.
[Just keeping informed,]
Sandrone replied in her mind, her gaze falling on the newspaper on her lap.
She flipped to the inner pages and continued browsing.
There was plenty of gossip in the social section: a socialite known as “Lady Dahlia” made a grand appearance at Viscountess Adeline’s party last night, wearing jewelry worth hundreds of gold coins; a new animal tamer at the circus claimed to be able to tame lions; the labor strike continued, with workers at several textile mills in the East District demanding a reduction in daily working hours from fourteen to twelve, while factory owners adamantly opposed it, claiming “this would ruin Nuremberg’s competitiveness”… Then her gaze stopped on an inconspicuous short news item:
[An explosion occurred at the Black Sail Bar in the Dock District last night, causing the entire building to collapse. Preliminary investigations suggest it was caused by a gas leak. No casualties were found at the scene; it is reported that the bar had recently ceased operations.]
Black Sail Bar.
Sandrone’s fingers tightened slightly.
The newspaper described it nonchalantly as a “gas leak” with “no casualties,” but she knew the truth—it was a stronghold for the Blood Fang, and there were imprisoned experimental subjects in the underground secret room.
Was the explosion the work of the Detective? Or did the Blood Fang destroy the evidence themselves?
[That was close,]
Columbina’s voice rang out, tinged with lingering fear, [If we had left a little later, we might have been buried under there.]
Sandrone looked at those few lines of text in silence.
It was indeed close.
But what she cared about more was—the matter was being covered up.
The newspaper didn’t mention a word about cults or underground secret rooms, only a “gas leak.”
Sandrone,] Columbina’s voice suddenly became more serious, [You need to protect yourself properly. How about… finding some useful weapons? For self-defense.]
Sandrone was stunned for a moment.
Self-defense? Weapons?
She had never thought about this problem before.
When she was in Vitalisburg, she was a protected student; when she first arrived in Nuremberg, she was too poor to worry about safety; later, when she fell into dire straits, she even felt a bit self-destructive, thinking “my life is worthless anyway, might as well die.”
But things were different now.
She had a job, an income, and her life was looking up.
[You mean…] she asked hesitantly in her mind.
[Buy a gun,] Columbina said straightforwardly, [I see you have guns here.]
Sandrone almost jumped out of her seat.
She quickly steadied herself and lowered her voice—even though she was only speaking in her mind: [A gun? Are you serious?]
[What, are there no guns here?] Columbina played dumb.
[It’s not a matter of whether they exist or not…] Sandrone clenched her fist, [That kind of thing… I can’t…]
She didn’t know how to explain.
Guns were too far removed from her; they were things only Detectives, soldiers, or outlaws would touch.
She was a student, a mechanical engineer apprentice, an ordinary girl… what would she do with a gun?
Besides, private possession of firearms was illegal.
If discovered by the police, she wouldn’t be able to explain it at all.
Sandrone,]
Columbina’s voice softened, but every word struck her heart, [You don’t want to become like those people you saw in that underground secret room yesterday, do you? Locked in iron cages, covered in wounds, eyes hollow…]
Sandrone’s body stiffened.
Those images instantly flooded back into her mind: pale arms reaching out from between iron bars, fingers with broken nails clutching at the air, hollow eyes filled only with despair.
[And,]
Columbina continued, her voice like a cold needle, [You promised to be Star’s assistant. You’ve seen how dangerous Miss Star’s work is. Next time she takes you to investigate, what if you encounter an even worse situation? What if she can’t protect you?]
Sandrone bit her lower lip.
[But…]
She said with difficulty, [I don’t know where to get a gun.]
[Perhaps Miss Star knows.]
Columbina followed up immediately, [She’s a Detective; she should have channels for this. You could… ask her tactfully.]
Sandrone fell silent.
The carriage continued forward, passing through streets that were gradually becoming more prosperous.
The buildings on the roadside became tidier, the pedestrians’ clothing more decent, and the shop windows displayed exquisite goods.
The University District was almost there.
In the end, she didn’t respond to Columbina’s words; she just folded the newspaper and tucked it back into her bag.
The process of requesting leave went smoothly.
Although Professor Hammel frowned, he still nodded and signed the leave slip upon hearing she needed to handle a “housing issue.”
“Don’t forget next Wednesday’s seminar.”
The old professor adjusted his glasses and looked at her through the lenses, “You are my assistant; you need to arrive early to prepare the materials.”
“I remember, Professor,” Sandrone said respectfully, “I will come to your office to see you on Tuesday afternoon.”
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…