• Next Chapter

Elena stared at her for a few seconds.

That look was very strange.

Surprise?

Sandrone caught that fleeting emotion, and her heart stirred slightly.

Surprised about what?

“You…” Elena spoke, her voice carrying a hint of uncertainty, “You don’t feel anything?”

Sandrone was stunned for a moment. “Feel what?”

Elena fell silent for a second.

Then she smiled, her expression returning to its previous radiance, as if that moment of strangeness had never existed:

“It’s nothing. It’s just… I’m a little drunk.”

“Drunk?” Sandrone was even more confused. “Isn’t this coffee?”

“Right, right, right, it’s coffee.”

Elena nodded hurriedly, but a hint of craftiness flashed in her eyes. “But this kind of coffee has a bit of alcohol in it. Not much, just like fruit wine; it tastes great. It’s just that I have a very low tolerance, so even a little bit goes to my head.”

As she spoke, she raised a hand to press her temples, a perfectly timed expression of dizziness appearing on her face:

“See, I’ve only had a few sips and I’m already feeling a bit lightheaded.”

Sandrone looked at her, half-doubting.

Alcohol in coffee?

She had never heard of such a way of drinking it.

But looking at her like that… she really did seem drunk?

She remembered that fleeting look of surprise from earlier.

Was she surprised that he had no reaction after drinking it?

But if it was just coffee with a bit of alcohol, wasn’t it normal not to have a reaction?

Not everyone had a low tolerance like her.

While Sandrone was thinking, Elena suddenly put down her cup, clasped her hands together, and looked at him with sparkling eyes:

“By the way, Little Miss, you promised to keep guiding my shooting practice earlier, didn’t you?”

Sandrone nodded. “Yeah.”

“Then shall we go now?” Elena stood up, her skirt swaying gently with her movement. “Let’s practice a bit more while I still have the energy.”

Sandrone looked at her, then at the nearly untouched “coffee” on the table:

“You’ve been drinking; is it okay to practice shooting?”

“No problem, no problem.” Elena waved her hand. “It was just a tiny bit, it won’t affect anything. Besides, I’m just practicing for fun, not competing in a match.”

As she spoke, she had already rounded the table and walked to Sandrone’s side, reaching out her hand:

“Let’s go, let’s go, don’t waste time.”

Sandrone looked at the hand extended toward him.

The fingers were slender and long, the skin fair, and the nails were neatly trimmed and coated with a light layer of nail polish.

On her wrist was a thin gold chain with a small pearl pendant that shimmered with a soft glow in the light.

She hesitated for a second but took it anyway.

That hand was warm and soft, and the strength with which she held her was just right—not so tight as to be uncomfortable, nor so loose as to seem perfunctory.

Elena pulled her up and then naturally linked her arm through his:

“Let’s go.”

Sandrone felt a bit awkward from this sudden intimacy, but the other party’s manner was so natural that he felt it would be strange if he pulled away.

She had no choice but to let Elena hold her arm as they walked toward the stairs.

As they reached the door, he subconsciously glanced back at that corner.

Columbina was still squatting there.

Her head was swaying even more violently, and her whole body was teetering as if she might collapse at any second.

In her hands, he seemed to be holding something, taking small sips; she would take a sip, sway her head, take another sip, and sway again.

On that face covered by an eye mask, two suspicious patches of red could faintly be seen.

Sandrone: “…”

Forget it.

Just leave her be.

She turned back and followed Elena down the stairs.

The Shooting Range was a bit livelier than before.

There were a few new guests scattered across the various shooting stalls.

Gunshots rang out one after another, booming through the open space, interspersed with occasional cheers and sighs.

Elena walked to the front desk, gave her membership number, and received a Revolver of the same model as before.

Holding the pistol, she turned around and waved it at Sandrone:

“Come on, Little Teacher, let’s see how many rings I can hit today.”

Sandrone followed her to an empty shooting stall.

Elena stood firm and raised the gun.

Sandrone watched from the side.

The first shot.

Bang.

Four rings.

“Oh, I’ve regressed.” Elena stuck out her tongue.

The second shot.

Bang.

Five rings.

The third shot.

Bang.

Still five rings.

Elena put down the gun and wrinkled her nose in frustration:

“Why isn’t it working again? I clearly improved just now.”

Sandrone looked at her, suddenly feeling a strange sensation in his heart.

This woman… although she was much older than her, at times she acted like a young girl.

Like right now.

She was wrinkling her nose and pouting, her eyes fixed on the distant target, her face full of defiance.

That look was completely at odds with her elegant and mature appearance, yet it was somehow… cute.

“Your shoulders are tense again,” Sandrone said. “Did you forget what I just taught you?”

Elena paused, then looked down at her shoulders—indeed, in her nervousness just now, she had unconsciously hunched them up again.

“Oh, I really did forget.” She smiled sheepishly and relaxed her shoulders to adjust her posture as Sandrone had told her. “Like this?”

Sandrone nodded and took a step closer:

“Don’t be too stiff with your wrists either. When pulling the trigger, use the pad of your finger, not the knuckle.”

She reached out and gently supported Elena’s hand holding the gun, adjusting the angle.

Elena’s hand stiffened slightly.

It was only for a split second.

Very quickly, she returned to normal.

“Like this?” she asked.

“Yeah.” Sandrone stepped back. “Try it.”

Bang.

Seven rings.

“Wow!” Elena cried out in pleasant surprise. “It really worked!”

She fired a few more shots, each one showing improvement. Seven rings, eight rings, and occasionally even nine rings.

“Little Miss, you’re amazing!” She put down the gun, turned around, and hugged Sandrone. “You’re a total genius!”

Sandrone froze completely at the sudden embrace.

Elena’s embrace was warm, carrying a faint scent of perfume—not a strong fragrance, but one like a garden after rain, mixed with a hint of her own body heat.

Her chin rested on the top of Sandrone’s head, her soft hair brushing against Sandrone’s forehead.

Sandrone stood there stiffly, not knowing what to do.

Fortunately, Elena quickly let him go.

“Sorry, sorry,” she said, waving her hands with a smile. “I was just so happy, I got excited and…”

Sandrone shook his head, indicating it was fine.

But the tips of his ears turned a quiet red.

Elena looked at that flush of red, the smile in her eyes deepening.

“Come on, take another look, what other problems do I have?” She raised the gun again, her tone carrying a hint of coquettishness. “Little Teacher, teach me more.”

Sandrone took a deep breath, suppressing the momentary panic from just now, and began to seriously observe her posture.

This time, he looked even more closely.

If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.

Report

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter