Dragon Ball: The Saiyan Who Served Frieza

Chapter 54: DBS Chapter 54 Complacency

  • Next Chapter

Because Dalles’s appetite was simply too massive, Mr.

Popo laid out a giant blanket in the open area outside The Lookout and brought all the food out.

The others quietly watched Dalles wolf down the meal.

Except for Son Goku.

It had been mealtime when he left home.

Not only did he miss his food, but he had also spent half the day on edge at The Lookout.

Now, watching Dalles clear the plates at lightning speed, his own stomach began to rumble.

Dalles looked up.

With food still in his mouth, he pointed at the spread on the blanket and mumbled an invitation for Goku to join him.

“Thanks…

brother!” Goku grabbed a plate, feeling a bit embarrassed, and joined the feast.

Mr.

Popo watched this scene from the side, his face darkening with annoyance.

‘I made all this food, and you’re thanking him?

What’s that supposed to mean?’

The rest of the group could only watch the two bottomless pits eat in sheer boredom.

Although Goku’s appetite was extraordinary, compared to Dalles—who had endured half a year of torment in the Hyperbolic Time Chamber—he looked like a complete amateur.

Goku was quickly relegated to the spectator seats, as Dalles was clearly aiming to eat until he burst.

As the night deepened and the moonlight bathed the area, Dalles finally let out a satisfied burp.

“Earth’s food is truly delicious…”

“Mr.

Popo!

Your cooking skills aren’t bad either.

You have my approval!”

A drop of cold sweat formed on Mr.

Popo’s forehead.

He had almost thought Dalles was going to do something terrible to him.

“Th-thanks!”

Soon after, Dalles’s gaze was drawn to the starry sky above.

“Earth really is a fantastic planet!”

“Kakarot, growing up on Earth makes you far luckier than other Saiyans!”

Hearing Dalles mention him again, Goku grinned broadly.

“Yeah!

I think so too!

No doubt about it!”

“Is that so?” Dalles looked at Goku with a smile.

“By the way, Kakarot!

Are you interested in working with me?

Join the great Frieza Force and protect the peace of the universe?”

Dalles wore a smile, waiting for Goku’s response.

But a second later, his smile froze.

“But!

Didn’t Bulma’s sister say that the Frieza Force is an evil army that specializes in stealing other people’s planets?” Goku asked, looking confused.

Dalles stiffly shifted his gaze to Tights on the other side.

As if possessing telepathy, she had already looked away, nonchalantly pretending to stargaze.

‘It’s only been half a day, and this woman has already spilled everything!’

Dalles walked up to Goku.

“That’s absolute nonsense…

However, with your current power level, you wouldn’t even qualify to be a grunt sweeping the floors of a spaceship in the Frieza Force.”

“Well…

I didn’t want to join anyway…” Goku paused, then looked straight into Dalles’s eyes.

“But!

I’m going to keep training and getting stronger!

Someday, I’ll be even stronger than you!

And bad guys like the Frieza Force!

I’ll defeat them all!”

When Goku said this, Krillin, Tien Shinhan, and the other Earth warriors all showed expressions of agreement.

Even Yamcha, who usually loved to joke around, dropped his casual posture.

It was as if they had all made the same ambitious vow in their hearts!

“Train and get stronger?” Dalles questioned.

“Kakarot!

How will your future training be any different from before?

Haven’t you been training all this time up until today?

So why are you still so weak?”

Dalles’s words weren’t just directed at Goku; they struck a heavy blow to the pride of all the Earth warriors behind him.

Yet, they had no idea how to answer his question.

Before this, they were the top martial artists on Earth.

Goku was number one, and King Piccolo was number two.

Next came them.

In Tien Shinhan’s mind, he had always considered himself the third strongest!

Over the years, he believed he had constantly been getting stronger, steadily closing the gap between himself, Goku, and Piccolo Junior!

But now, whether it was Goku or Piccolo, in front of Dalles, there was no difference at all.

They were all equally weak.

“So, none of you know how to train to actually get stronger.

Let me tell you.

Earth is too small!

No matter how solid your fundamentals are, or how many years you train!

The truth is!

Earth is too comfortable!”

“I can’t predict what will happen in the future, but up until now, Earth has been a place of comfort.

For you all, the most troublesome enemy you’ve faced was King Piccolo, right?”

Everyone subconsciously nodded.

It was true.

But where did this talk of ‘comfort’ come from?

“That’s not true!” Krillin finally couldn’t hold back and retorted.

“When King Piccolo appeared, we fought for our lives just to survive!

Earth was almost destroyed by him!”

Dalles continued.

“But you don’t know, do you?

King Piccolo was actually a Namekian.

And an incomplete Namekian at that.

Any random alien could come here and rule Earth as a king!”

“This is Earth!

However!

This planet not only has Kakarot, but it also has things like the Dragon Balls!

An incomplete Namekian could never pose a real threat to a planet protected by a Saiyan.

This hasn’t just made Earth comfortable; it has made Kakarot complacent too.”

“Do you know that many weak planets in the universe, just like Earth, have absolutely no ability to cope with sudden crises?

They either evolve in desperate situations, or they are reduced to cosmic dust.

But what about Earth?

It manages to maintain the status quo in this bizarre state of comfort!

Your driving force has never been truly unlocked.”

Yamcha lowered his head.

The two intersecting scars on his left cheek were especially clear in the moonlight.

Those were marks left from his youth in the wasteland.

Back then, he fought desperately every single day just to survive.

‘When did it start?

When did I decide that it was enough, that I could finally take a break?’

Dalles stood right in front of the group.

The moonlight hit his back, casting a long shadow.

“This comfort is wonderful, isn’t it?

But the moment you encounter a truly strong opponent, you’ll crumble in a single blow!

If you want to protect this peace, you have to constantly get stronger!

But it is precisely this comfort that prevents you from truly getting stronger!”

“What if I had come to conquer Earth today?” Dalles asked with a half-smile.

“You wouldn’t be able to do a single thing.”

Among the pillars, no one spoke a word.

An eerie silence lingered for a while.

“I feel like my words have touched your souls.

Don’t think I’m just being harsh.

If I hadn’t promised Kami to help you get stronger, I wouldn’t have wasted my breath.

Think about it yourselves for now.

If you make up your minds, you can come find me.

I can offer you an opportunity to step off Earth and see the universe.”

“That’s all for today.

I think I need to get some proper rest.”

If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.

Report

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter