Dragon Ball: The Saiyan Who Served Frieza

Chapter 106: DBS Chapter 106 : The Wish Cannot Be Granted!

  • Next Chapter

Tights stood in front of the makeshift distribution point, clutching a roster in her hand.

She hadn’t even memorized the name of this planet yet; the Sixth Branch’s jurisdiction was growing larger by the day.

She was currently carrying out post-war relief work.

After all, these territories had recently suffered invasions from the Cooler Force and the Lord Slug Corps.

However, this errand was much easier than she had anticipated.

Before the invaders’ spaceships could even land, Son Goku and Krillin had arrived with reinforcements.

As a result, the civilians had only experienced some mild pre-war panic.

There was absolutely no substantial damage.

This level of disruption hardly qualified as a disaster; at most, it was a false alarm.

Tights checked off names on her roster.

Raditz followed closely behind her.

“Miss Tights, how about I carry this box of supplies?”

“No need.”

“Then let me hold the roster for you? Your hands are full when you’re trying to write.”

“No need.”

Raditz rubbed his hands together and leaned in a bit closer.

“Are you sure? I’m strong, I can carry ten boxes with one hand.”

Tights felt a bit awkward.

This guy was supposedly Dalles’s brother, but Dalles refused to acknowledge him. Now, he was clearly just trying to get on her good side.

Hoping she would put in a good word for him with Dalles someday…

She was about to brush him off again when a sudden, inexplicable wave of anxiety welled up in her chest.

This baseless feeling of suffocation made her heart race with panic.

She looked up at the sky.

The sky of this planet was a pale cyan, cloudless and perfectly clear.

Yet, the unease in her heart only grew stronger.

*Could it be exhaustion from traveling to so many planets lately?*

“Miss Tights?” Raditz noticed something was wrong. “You don’t look so good.”

“I’m fine.” She shook her head.

As if trying to dispel the lingering anxiety.

A long queue had formed over at the distribution point.

Tights handed the roster to the Foundation staff and stepped forward.

“Rest assured, everyone. The reconstruction subsidies will arrive within three days, and every household will receive their share.”

“As for security, the Guardians patrol will be stationed here permanently. The pirates won’t return.”

At that moment, the plants hidden in the crowd to stir up morale began to do their job.

“Thank you, Lord! Thank you, General!”

Before Tights could react, the crowd’s emotions were ignited.

When backed by cold hard cash, public sentiment was easily swayed.

“The General is merciful!”

“Long live the Frieza Force! Long live the General!”

In an instant, the civilians in the front rows erupted into cheers.

Some tried to touch the hem of her clothes to show their gratitude, while others bowed deeply toward the sky.

Tights could only try her best to maintain a smile.

“Alright, everyone, please calm down.” She managed to steady her voice.

“I will pass on your enthusiasm to the General.”

Only then did the crowd quiet down.

A trembling old man shoved a basket of wild fruits into her arms, insisting that she accept it no matter what.

Tights accepted it subconsciously.

For some reason, she just wanted to get out of there as quickly as possible.

However, the enthusiastic civilians kept trying to hand her more things.

Raditz stepped in to handle the rest, either accepting the gifts on her behalf or politely declining them.

“Old timer, we appreciate the thought, but Miss Tights can’t carry all this.” He smiled with a look of honest simplicity. “Tell you what, I’ll accept the rest on behalf of the General, and we’ll thank you all later.”

The old man agreed happily.

On the way back.

Raditz stepped forward again with concern.

“Miss Tights, you really do look unwell. How about I have the soldiers escort you back to the base to get checked out?”

Tights didn’t refuse this time; she wanted to go back and confirm a few things…

…

Earth.

The Lookout.

Kami was pacing back and forth beside the pillars outside the main hall.

He suddenly stopped in his tracks.

A sudden jolt of alarm flashed through his mind.

Kami reached into his robes and pulled out a palm-sized metal disc.

This was the communicator Dalles had handed him before leaving.

Originally, there had been a steadily blinking green dot on the disc.

Now… the screen was dead black.

No matter how much Kami pressed the buttons or shook it, the green dot refused to light up again.

Kami’s heart sank.

He realized what this meant.

Kami turned around.

“Mr. Popo.”

Mr. Popo, who had been standing guard at the entrance of the hall, immediately turned around upon hearing his name.

His dark face revealed little emotion.

When their eyes met.

Mr. Popo instantly understood.

He nodded and turned to walk into the hall.

Kami’s gaze drifted into the distance.

According to his agreement with Dalles.

If the communicator ever lost its signal, he was to prepare for the worst-case scenario.

He knew a thing or two about Dalles’s immense strength.

For Dalles to act so solemnly about this, it seemed Kami had still only glimpsed the tip of the iceberg when it came to the vastness of the universe…

Kami didn’t dare think any further.

Footsteps echoed from inside the hall.

Mr. Popo returned.

He was holding a large tray with both hands…

Resting upon it were the Dragon Balls they had gathered in advance…

Kami and Mr. Popo didn’t dare delay for even a moment.

Dalles was a Saiyan, and his hands were undoubtedly stained with countless evil deeds.

If they were too late, his soul might be completely erased by the Other World…

If that happened, there would be no way to save him…

In the plaza of The Lookout, the seven Dragon Balls began to flash.

The clear sky instantly turned pitch black.

Dark clouds loomed overhead.

Shrouding the entire sanctuary in shadows.

A pillar of light twisted and spiraled in midair, stretching longer and longer.

Green scales materialized one by one, two long whiskers descended from the clouds, and a pair of blood-red eyes snapped open, looking down upon The Lookout.

This was Shenron of Earth!

Compared to Porunga, he looked much more like a traditional dragon!

“Creator of the Dragon Balls!”

“You have summoned me. What is your wish?”

Unexpectedly, after Kami stated his wish, Shenron did not grant it.

Shenron’s eyes flashed.

“This person cannot be resurrected. His soul is not in the Other World; he is not dead…”

If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.

Report

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter