ARK SPIRIT
The City Sets the Price
The light across the Sea Market Disk gradually stabilized.
At first, there were only chaotic streaks of color, like water being violently disturbed.
After several breaths, the image finally became clear.
Hao Nhien saw a wooden awning.
Beneath it, people squeezed past one another while cries of merchants, arguments over prices, and jade slips knocking against tabletops blended into a familiar clamor.
The Void Realm Sea Market.
This time, however, the viewpoint was slightly lower, as though the person transmitting the image were sitting at a roadside stall.
A woman’s voice came through from the other side.
“Finally willing to look for me?”
Lang Tuyet laughed.
“You still sound healthy. Business must have been good lately.”
“Thanks to you.”
“Us?”
“You don’t know?”
The image shook slightly.
Miss Nian had stood.
She stepped out from beneath the awning, slipped through several people, then looked toward the square.
Following her gaze, a large stone stele appeared amid the crowd.
The Merit Stele.
Compared with when Hao Nhien’s group had left the Sea Market, the area around it was far more crowded.
Many people packed tightly beneath the stele, while nearly every open space nearby had been occupied by temporary stalls.
Jade slips.
Sea charts.
Wooden price boards.
Some people had even hung signs openly purchasing information about the Priceless Sea Route.
A man beside one of the stalls shouted loudly,
“Latest information on the Priceless Sea Route! Eighty merit!”
Someone in the crowd immediately cursed.
“It was thirty yesterday!”
“Yesterday was yesterday!”
“You have a new map today?”
“No.”
“Then what are the eighty merit for?”
“Information!”
“What information?”
The seller glanced at him.
“I’m not stupid.”
Laughter immediately broke out.
The man did not get angry.
He only waved his hand.
“If you’re not buying, move aside. Next!”
Hao Nhien frowned slightly.
Lang Tuyet laughed.
“As expected.”
“Expected what?” Miss Nian asked.
“They don’t even know whether the information is true, and the price has already more than doubled.”
“And you’re criticizing them?”
“I’m only regretting that I’m not there selling with them.”
“I knew it.”
Miss Nian laughed and continued deeper into the square.
Hao Nhien saw several newly erected boards.
Purchasing Information on Rotten Ships.
Buying Coordinates of New Sea Routes — Price Negotiable.
Purchasing Information on the Team Opening the Priceless Sea Route.
There were even people openly searching for cultivators who had previously encountered the three-person team brought into the Void Realm by Earth One.
Hao Nhien watched for a while.
“Do they know it’s us?”
“Not necessarily,” Lang Tuyet replied.
“But they know there is a team continuously discovering new routes.”
Miss Nian added from the other side,
“Right now, the most valuable information isn’t who that team is.”
She looked toward a wooden price board that someone had just replaced.
“It’s where they are.”
Hao Nhien glanced toward Lang Tuyet.
She did not look surprised.
From the moment she had chosen to exchange information with the six cultivators, Lang Tuyet had understood that this would eventually happen.
Their rapidly increasing merit drew attention.
The information about the rotting ships merely spread that attention in more directions.
Only then did Miss Nian ask,
“So what do you need me for?”
Before Lang Tuyet could answer, a deep bell suddenly sounded across the square.
The image on the Sea Market Disk immediately turned toward the Merit Stele.
Blue patterns across its surface were slowly lighting up.
Lang Tuyet raised an eyebrow.
“Perfect timing.”
Hao Nhien looked as well.
Their Sea Marks had already recorded the journey earlier, but there was clearly some delay before the information was publicly displayed on the Merit Stele.
This was the moment the new data began appearing.
Lines of text emerged across the stone.
Unnamed Team — Priceless Sea Route.
Unrecorded Sea Route: Confirmed.
Expansion of Unrecorded Charted Region.
Below them, a number appeared.
+350 Merit.
The crowd immediately erupted.
“Three hundred and fifty?”
“Not much.”
“Not much, my ass! That’s only the route-recording portion!”
A man standing beside a sea-chart stall immediately shouted,
“Updated chart prices have changed! Anyone who wants one, buy now!”
Someone beside him snapped,
“There isn’t even a new chart yet! Why are you raising the price?”
“I’m selling priority purchase rights!”
Laughter broke out again.
But it did not last long.
The Merit Stele lit once more.
Additional Recorded Value: +1,200 Merit.
This time, the noise around the square became much louder.
“Another twelve hundred?”
“How large is the new region?”
“It can’t just be a map!”
“Then what else?”
Someone pushed into the conversation.
“I told you! There has to be a secret realm!”
“What secret realm? It could be ruins.”
“Ruins would be even better!”
Within only a few sentences, an unrecorded sea route had become a secret realm, then ruins, and finally some people had already begun discussing an ancient inheritance.
Hao Nhien watched the crowd through the Sea Market Disk.
Earth Spirit had never announced anything of the sort.
Lang Tuyet laughed softly.
“See?”
“See what?”
“Unknown things make people imagine.”
She looked toward a seller hurriedly changing the price on his wooden board.
“Especially when imagination itself can be sold.”
At that moment, the patterns across the Merit Stele moved again.
A new line appeared.
Traversable Route Through an Unrecorded Region of Spatial Distortion Detected.
The noisy crowd suddenly went quiet for a brief moment.
Not everyone stopped talking.
But enough did that Hao Nhien could clearly hear someone in the distance.
“Spatial distortion?”
Another person immediately asked,
“You mean there are places normal sea routes can’t cross?”
For the author's published chapter, is the proper source; this version was copied without approval.
“There’s a new traversable route?”
“Then doesn’t that mean there are deeper sea regions no one has ever reached?”
The final lines appeared.
Spatial Distortion Characteristics: Not Fully Determined.
Route Value: May Continue to Change.
The brief silence vanished instantly.
A man near Miss Nian spun toward the stall beside him.
“Information on the rotten ships! I’ll pay two hundred merit!”
The seller glanced at him.
“Three hundred.”
“Are you insane?”
“If you don’t buy it, someone else will.”
The man gritted his teeth.
But he did not leave.
Lang Tuyet watched and gave a low whistle.
Hao Nhien looked toward her.
“Regretting you’re not there again?”
“Of course.”
She sighed.
“If I’d known, I would have kept a few more pieces of wood from that rotten ship.”
Hao Nhien laughed.
“You were going to sell rotten wood?”
“If someone wants to buy it, why not?”
Lang Tuyet answered naturally.
“We did spend quite a bit of effort obtaining it.”
Hao Nhien could only shake his head.
But Lang Tuyet’s amusement lasted only briefly.
Her attention returned to the square.
Several people had already begun leaving the crowd.
Some moved in great haste.
Some pushed through the stalls while taking out transmission jade slips.
Farther away, several groups of cultivators gathered for short exchanges, then immediately separated in different directions.
Information was already turning into action.
Lang Tuyet watched for a while.
Then asked,
“Miss Nian, do you have eyes?”
The female cultivator on the other side fell silent for a beat.
“Who do you want to watch?”
“Three people.”
“For how long?”
“One hour.”
Miss Nian did not answer immediately.
“All three at once?”
“Not necessary.”
Lang Tuyet looked toward the Merit Stele.
“I only need to know what they are doing during the next hour.”
Miss Nian lowered her voice.
“Are you buying information, or buying the right to watch?”
“The right to watch.”
“Then I need to explain something first.”
The woman stopped somewhere relatively quiet.
“Your Sea Market Disk is currently linked to my field of vision.”
“If you want to watch someone else, I need to find people who can provide a viewpoint and transfer the connection to them.”
“They can only show you what they themselves can see.”
“And you will only hear what they can hear.”
“I understand.”
“If the target uses voice transmission, a sound-isolation formation, or communicates through jade slips, don’t expect to know the content.”
“Not necessary.”
Miss Nian sounded surprised.
“Not necessary?”
“I only want to know what they are doing.”
Lang Tuyet smiled faintly.
“I don’t need to know what they are saying.”
Hao Nhien looked at her.
“You don’t want to hear their plans?”
Lang Tuyet turned toward him.
“Do you think people like that will stand in the middle of Sea City and announce their plans for everyone to hear?”
Hao Nhien said nothing.
She continued,
“Words we overhear may not be trustworthy anyway.”
“Sometimes the harder you try to listen, the more likely you are to hear exactly what someone wants you to hear.”
Miss Nian laughed from the other side.
“That’s true.”
Lang Tuyet asked,
“Can you do it?”
“Yes.”
“But it won’t be cheap.”
“Name the price.”
“First, give me the names.”
Lang Tuyet answered,
“Qi Mu.”
Miss Nian did not react.
“Blood Hound.”
This time, the image paused slightly.
“And the third?”
“Heavenly Demon White Face.”
The other side went completely silent.
After a while, Miss Nian exhaled.
“You really know how to choose them.”
“Can you do it or not?”
“I can find people.”
“But with White Face, I can’t guarantee they’ll dare watch for long.”
“They don’t need to.”
“Fine.”
Miss Nian named a price.
Hao Nhien raised an eyebrow slightly.
Expensive.
Far more expensive than buying an ordinary section of sea chart.
With that amount of merit, a cultivator team could purchase a considerable amount of useful information before entering the Void Realm.
But Lang Tuyet merely glanced at her Sea Mark.
“I’m currently lacking quite a few things.”
She paused.
“Merit is not one of them today.”
Miss Nian laughed.
“Fine.”
“One hour.”
“Three targets.”
“I’ll find observers in sequence.”
“I can’t guarantee each target can be watched for the entire duration.”
“That’s enough,” Lang Tuyet said.
“Begin.”
Miss Nian gave a short reply.
The Sea Market image on the jade slowly darkened.
Some time passed.
When light appeared again, the viewpoint had changed completely.
Before Hao Nhien was a gray fabric awning.
Three wooden tables sat beneath it.
A pot of tea was still steaming.
The person supplying the view appeared to be sitting inside a small roadside teahouse.
Across from the shop, beneath another low awning, sat a man in gray-green robes.
Qi Mu.
He looked entirely ordinary.
No obvious weapon.
No striking aura.
A plain face.
Steady eyes.
If Hao Nhien encountered him on the street, it would be easy to mistake him for a merchant waiting for customers.
A counting frame made from ivory-colored bone rested on the table before him.
Beside it lay three jade slips.
Someone approached.
There was little greeting.
The man simply placed a jade slip on the table.
Qi Mu picked it up, briefly examined it, then took out a small token and pushed it across.
The visitor accepted the token and left.
Not long after, a second person appeared.
This time, there was no jade slip.
He stood beside the table and leaned down to say several words too quietly for the observer to hear.
Qi Mu merely tapped two fingers against the tabletop.
Once.
The man immediately nodded and walked away.
When the third person arrived, Qi Mu took out a small pouch and placed it on the table.
The man accepted it, checked the contents quickly, and left the teahouse.
Hao Nhien watched him go.
All three departed in different directions.
“He’s hiring people?”
Lang Tuyet watched a little longer.
“At minimum, he’s assigning work.”
“Where are they going?”
“Don’t know yet.”
She made no attempt to speculate further.
Qi Mu remained seated.
Every now and then, he moved one bead on his counting frame.
His expression never changed.
When a fourth person approached, Qi Mu did not accept the jade slip being offered.
He only looked once and shook his head faintly.
The man stood there for another moment.
Then eventually had no choice but to take his item back.
Lang Tuyet narrowed her eyes slightly.
Hao Nhien asked,
“What?”
“He doesn’t accept everyone who comes to him.”
“So?”
“That means he’s selecting the work.”
She looked toward the three jade slips on the table.
“But we don’t know his criteria.”
A little later, Qi Mu suddenly put every jade slip into his storage ring.
He picked up the counting frame and stood.
A servant approached and said something.
Qi Mu placed several spirit stones on the table and leisurely walked away.
Hao Nhien watched his retreating figure.
“Not following him?”
Lang Tuyet shook her head.
“That’s enough.”
She tapped the Sea Market Disk lightly.
“Miss Nian, change targets.”
The connection immediately went dark.
Hao Nhien turned toward her.
“You don’t want to know where he is going?”
“I do.”
Lang Tuyet answered.
“But following him may not tell us anything more valuable.”
“I only needed confirmation that Qi Mu started mobilizing people and conducting transactions immediately after our merit increased.”
Her smile disappeared.
“That is enough to tell me he has no intention of sitting still.”
Hao Nhien nodded faintly.
Qi Mu did not need to search personally.
Sitting in one place, he could already make several others move for him.
That matched what the middle-aged man in fish-leather armor had told them.
But the actual purpose of the people who had received the token and pouch remained unknown.
The second connection appeared nearly half a quarter-hour later.
This image moved continuously.
Hao Nhien first saw stone slabs underfoot.
Then crowds moving along a broad street.
The observer appeared to be walking and keeping considerable distance from the target.
Among the crowd was a thin figure.
Old cloak.
Slightly disheveled hair.
An unhurried pace.
His hands occasionally slipped into his sleeves.
He looked no different from an independent cultivator with nowhere important to be.
Blood Hound.
Without knowing beforehand, Hao Nhien would have found it difficult to connect this man with the title that made so many teams in Sea City wary.
He passed a sea-chart stall.
Did not stop.
He passed a second.
Still kept walking.
At the third, he slowed slightly.
Blood Hound bent down to look at something on the table, asked the seller several questions, then laughed.
He bought nothing.
Only tapped the edge of the table lightly.
Then continued walking.
Hao Nhien looked toward the road ahead.
“The Sea Gate.”
“Mm.”
Lang Tuyet had recognized it as well.
Blood Hound was heading toward the Sea Gate Contract area, where teams completed procedures before entering permitted sea routes.
He was in no hurry.
He even stopped at a food stall, bought a baked cake, put it in his mouth, and continued walking while eating.
He looked no different from someone leisurely wandering through the market.
But his direction had not changed once.
Hao Nhien asked,
“You think he intends to enter the Void Realm?”
“Looks that way.”
Lang Tuyet watched the man in the old cloak.
“But walking toward the Sea Gate doesn’t necessarily mean he’s going in.”
Hao Nhien nodded.
At that moment, Blood Hound suddenly slowed.
He did not stop completely.
His nose moved faintly.
Once.
Then his head tilted slightly.
He did not look directly toward the person supplying the viewpoint.
It was more as though he had heard something amid the crowd.
But the motion made Lang Tuyet immediately straighten.
“Cut it.”
The image vanished.
So quickly that Hao Nhien did not even have time to see what Blood Hound intended to do next.
He turned toward her.
“He noticed the observer?”
“Don’t know.”
Lang Tuyet stared at the darkened Sea Market Disk.
“Maybe he simply smelled something.”
“Then why stop?”
She glanced at Hao Nhien.
“I don’t like it when a dog turns around and starts sniffing in my direction.”
The corner of Hao Nhien’s mouth lifted slightly.
Lang Tuyet did not smile.
“Especially Blood Hound.”
She had purchased observation rights.
That did not mean the person providing the viewpoint had to continue taking risks until they were exposed.
More importantly, if Blood Hound truly possessed some special tracking ability, the person following him could unintentionally become a trail leading backward toward the buyer of the information.
Lang Tuyet had no intention of gambling on that.
She touched the Sea Market Disk.
“Miss Nian.”
A quieter female voice answered.
“I’m here.”
“The last one.”
“White Face?”
“Mm.”
The other side fell silent briefly.
“All right.”
“But this one may take longer.”
“No hurry.”
Lang Tuyet answered.
“Just seeing him is enough.”
The third connection indeed took much longer.
While waiting, Hao Nhien sat beside the railing and continued regulating his breathing.
Lanh Hoa remained behind them with his sword laid across his knees, occasionally looking toward the mist ahead.
Little Spirit did not participate in the conversation.
The child sat at the bow with one hand resting on the dark-green wood, silently sensing the Cosmic Ark’s direction.
The vessel continued through unrecorded waters, occasionally making small adjustments according to subtle changes in the surrounding environment.
Lang Tuyet watched the dark Sea Market Disk.
She showed no impatience.
Eventually, blue light finally returned.
This time, Hao Nhien saw part of a great hall.
Many people.
Some sat beside low tables.
Some stood at stalls purchasing and selling jade slips.
Many others had gathered around the Merit Stele.
Voices came from every direction.
Yet amid the crowd was a small open space.
No one deliberately stayed away from it.
At least, not obviously.
People simply changed direction slightly whenever they passed.
As a result, that empty space always remained.
Someone stood there.
Black robes.
A face so pale it appeared nearly bloodless.
A dark-red pattern marked the cuff of his sleeve.
From the current angle, its full shape could not be seen.
But Hao Nhien still recognized the eye.
Heavenly Demon.
White Face.
Hao Nhien narrowed his eyes.
He had seen that symbol before within the Sea Market.
But this was the first time he could observe one of its bearers for an extended period.
White Face asked no one questions.
He did not participate in the arguments surrounding the Merit Stele.
He simply stood there.
Looking upward at the newly appeared text.
Traversable Route Through an Unrecorded Region of Spatial Distortion Detected.
White Face’s gaze remained on those words for a long time.
Another black-robed figure stood half a step behind him.
After a while, White Face turned his head slightly.
His lips moved.
The person behind him immediately nodded, then turned and left the hall.
Hao Nhien asked,
“He sent someone?”
Lang Tuyet nodded faintly.
“Mm.”
“Where?”
“Don’t know.”
She continued watching.
White Face returned his attention to the Merit Stele.
His expression remained unchanged.
A group of cultivators nearby was debating the new sea route.
One loudly insisted there must be a secret realm.
Another suspected an ancient spatial formation.
White Face appeared uninterested.
Only when someone mentioned the three cultivators personally brought into the Priceless Sea Route by Earth One did his eyes shift slightly.
Only for an instant.
Hao Nhien watched the man.
His caution deepened.
There was no obvious killing intent.
No overwhelming aura.
Yet even through the Sea Market Disk, Hao Nhien felt White Face was fundamentally different from the ordinary cultivators in the hall.
Lang Tuyet said nothing more.
Time passed slowly.
White Face remained where he was.
Until two figures appeared at the far end of the hall.
The black-robed person who had left earlier had returned.
But this time, someone else walked beside him.
Thin build.
Old cloak.
Slightly disheveled hair.
His pace was much faster than when he had been leisurely heading toward the Sea Gate Contract area.
Hao Nhien recognized him immediately.
“Blood Hound?”
Lang Tuyet did not answer.
At some point, she had already straightened completely.
Blood Hound followed the black-robed man through the crowd.
Then stopped before White Face.
The two faced each other.
One had a bloodless face and stood motionless in an empty space no one wished to enter.
The other wore an old cloak and looked as casual as someone who had just wandered away from a roadside food stall.
Neither spoke immediately.
White Face studied Blood Hound for a moment.
Then tilted his head slightly.
Blood Hound looked back.
The corner of his mouth lifted in a faint smile.
Hao Nhien lowered his voice.
“White Face summoned him?”
“Possibly.”
Lang Tuyet answered.
“But we don’t know why.”
Hao Nhien watched them.
If Blood Hound truly specialized in tracking people and selling locations, while White Face wanted to uncover whatever Hao Nhien’s group possessed, this meeting could hardly be good news.
Still, he knew he was only witnessing a meeting.
There was no proof that the two had already reached an agreement.
Nor proof that they were jointly targeting Hao Nhien’s group.
At that moment—
White Face suddenly turned his head.
His gaze passed through the crowd.
Then stopped toward the observer’s corner.
One beat.
Two.
The pale corner of his mouth slowly curved upward.
Hao Nhien froze slightly.
Lang Tuyet immediately severed the connection.
The image vanished.
The Sea Market Disk went dark in her hand.
Only the sound of water sliding past the Cosmic Ark remained.
Hao Nhien was silent for a moment.
“He noticed the observer?”
“Maybe.”
Lang Tuyet lowered the Sea Market Disk.
Hao Nhien looked at her.
“You think he recognized the connection?”
“I don’t know.”
She slowly slipped the jade disk into her sleeve.
“But I have no interest in finding out how much he knows.”
Hao Nhien nodded faintly.
This was already the second time in a short period that someone being observed had shown a suspicious reaction.
With Blood Hound, it might have been coincidence.
But White Face’s final gaze was much harder to dismiss.
Even so, they had no way to confirm it.
Lang Tuyet exhaled softly.
“That’s enough.”
Hao Nhien looked at her.
“The hour isn’t over.”
“I bought the right to watch for an hour.”
She replied.
“That doesn’t mean I have to use every moment.”
“We already paid.”
“Which is exactly why we should know when to stop.”
Lang Tuyet looked at him.
The corner of her mouth lifted slightly.
“We have enough useful information.”
“Watching longer may not bring any additional benefit.”
Hao Nhien was silent for a moment.
Then nodded.
Qi Mu was assigning people and conducting transactions.
Blood Hound had headed toward the Sea Gate Contract area.
White Face had just met Blood Hound—
and then reacted in a way that was very difficult to explain toward the person watching them.
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…