All Beautiful Girls Want to Stick with Me
Chapter 944 - 944: Is the Isshiki Family Moving to Iceland? (I)
The moment he heard the Technical Director's words, Tetsunosuke Isshiki's eyes widened sharply. He hadn't even looked at the list she'd pushed in front of him yet, but from what she'd just said, he could already guess that, barring any surprises, his name was probably on it.
Tetsunosuke Isshiki had originally prepared himself for the possibility that this promotion would send him to a city far from home, somewhere like Hokkaido or Osaka. He'd thought he could accept that. At worst, he could set aside a few days every month to return home.
But he hadn't expected the Technical Director to go this far and send him straight to Iceland!
The distance between Japan and Iceland... just thinking about it made a chill creep through Tetsunosuke Isshiki's heart.
He had served as director of the Product Research and Development Department for a long time now and had led his subordinates to several notable achievements. Logically speaking, it really was about time for him to be promoted.
Unfortunately, the current Technical Director's position was extremely secure, and upper management had no intention of transferring her away anytime soon. If Tetsunosuke Isshiki wanted to be promoted to Technical Director, there was no chance of doing so at headquarters. His only option was to be transferred to a branch office and receive his promotion there.
And Yoshii Company only had one branch office—the one in Iceland.
Tetsunosuke Isshiki looked at the smiling middle-aged woman before him and suddenly remembered a rumor. Apparently, the Technical Director's son was dating the Deputy General Manager's daughter. Otherwise, there was no way her position would be this secure.
The Deputy General Manager was a shrewd man. When an employee's achievements and reputation within the company had reached the point where a promotion could no longer reasonably be denied, yet the position he should have been promoted into was already "occupied," the Deputy General Manager would naturally show at least a little favoritism toward family.
The Technical Director's son was dating his daughter, so the Deputy General Manager would naturally keep the Technical Director, who could essentially be considered family, at headquarters. Then he could send Tetsunosuke Isshiki to the Iceland branch and give him a promotion and raise there.
Handled that way, it at least looked as though neither side had been treated unfairly. But in reality, it was no different from quietly helping the current Technical Director remove a thorn from her side.
That was right. In the Technical Director's eyes, Tetsunosuke Isshiki was a thorn in her side.
Unlike her, who had risen through connections, Tetsunosuke Isshiki had been promoted because his ability and reputation had reached the point where the company simply had to promote him. If they kept refusing to promote him, the other employees in Product Research and Development might not say anything openly, but in private they would inevitably begin questioning whether the company's promotion system was really meant for capable people at all.
Compared with Tetsunosuke Isshiki, the current Technical Director couldn't exactly be called incompetent, but at the very least, she hadn't achieved anything of note during her years in office. Whenever something truly important happened in Product Research and Development nowadays, even the Technical Director herself suspected that her influence might be weaker than that of Tetsunosuke Isshiki, who was merely a department director.
To the Technical Director, this was the greatest taboo of all! She knew she wasn't particularly capable, but she absolutely could not accept having less influence or lower standing among the employees than a mere department director.
That was why, when the Deputy General Manager discussed Tetsunosuke Isshiki's promotion with her, the Technical Director had deliberately steered the conversation toward the Iceland branch. The Deputy General Manager was shrewd enough to immediately understand what she meant, but he didn't care. Upper management had merely required that Tetsunosuke Isshiki be promoted to Technical Director. They had never specifically said that he needed special consideration or that he had to remain at headquarters.
And so, the Deputy General Manager pretended he hadn't noticed anything and, as though merely following procedure, wrote Tetsunosuke Isshiki's name onto the transfer list for the Iceland branch.
As for Tetsunosuke Isshiki's own opinion? Neither the Deputy General Manager nor the Technical Director had considered it. In their minds, a promotion was still a promotion. For an ordinary employee, being promoted was something to celebrate. How could anyone possibly refuse or object?
Tetsunosuke Isshiki didn't answer immediately. Instead, he picked up the list and looked at it. The moment he saw his own name written there, his heart turned cold, and the excitement he'd felt over the promotion vanished instantly.
A promotion was a good thing, but the moment he thought about being transferred to the Iceland branch along with it, forget being promoted to Technical Director. Even if they promoted him to Deputy General Manager, Tetsunosuke Isshiki still wouldn't be able to feel happy!
Iceland was a country well suited for living, but the problem was that his home was in Japan! Thinking about that made Tetsunosuke Isshiki's head begin to ache. He had always dreamed about the day he would finally be promoted, but now that the promotion had actually arrived, he hadn't expected it to come with such a price.
If it were a price he genuinely ought to pay, Tetsunosuke Isshiki would have accepted it willingly. But a price like "leaving one's home and country behind" clearly wasn't something he should have had to pay at all! The only reason his name had appeared on this list was because of the current Technical Director's selfishness!
Tetsunosuke Isshiki glanced at the Technical Director's kindly smiling face. Yet in his eyes right now, there wasn't the slightest trace of warmth or friendliness in that smile. Looking at her was like looking at a hypocritical smiling tiger.
Tch...
Tetsunosuke Isshiki's hands tightened unconsciously around the list. He desperately wanted to possess the courage to refuse at that moment, but the instant he remembered that he was the pillar supporting his family, all that impulsive hot-bloodedness froze solid.
He could let himself be reckless for the sake of a moment's satisfaction and argue back.
But what happened after that satisfying rebuttal? Would it solve the problem? As a mature working adult, Tetsunosuke Isshiki understood the answer very clearly. Acting impulsively wouldn't solve anything. Instead, it would only make the problem worse. He might not only lose the promotion, but his job as well.
The economy was already in bad shape, and on top of that, he was already a middle-aged man in his forties. If he truly lost his current job, forget finding another one with the same salary. Even finding a job that paid slightly less would be extraordinarily difficult.
That was the despair created by the lifetime employment system! Faced with unfairness, you could resign in a fit of anger. But after resigning, not only would the problem remain unsolved, the problems and pressure weighing on you would become even heavier!
Tetsunosuke Isshiki tried to take a deep breath, yet instead felt as though he were suffocating.
In the end, under the Technical Director's gaze, Tetsunosuke Isshiki gave a bitter smile and said:
"Director, Iceland is simply too far from Japan. You know that I'm the pillar supporting my family. If I go work in Iceland now, what are my wife and daughter supposed to do? My daughter has her high school entrance exams next February!"
—
—
40 Advanced Chapters Available on Patreon:
Patreon.com/DaoOfHeaven
If you find any errors (non-standard content, ads redirect, broken links, etc..), Please let us know so we can fix it as soon as possible.
ReportUse arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter
Loading comments…